Translation of "Emulsion" in English
Unter
seinen
Errungenschaften
war
die
Entwicklung
einer
empfindlichen
fotografischen
Emulsion
für
die
Astronomie.
Among
his
accomplishments
was
the
development
of
sensitive
photographic
emulsions
for
use
in
astronomy.
Wikipedia v1.0
Die
Emulsion
ist
ausschließlich
mit
der
Suspension
vor
der
Anwendung
zu
mischen.
Emulsion
to
be
exclusively
mixed
with
suspension
before
administration
EMEA v3
Die
Durchstechflasche
mit
der
Emulsion
enthält
ein
so
genanntes
Adjuvans
(AS03).
The
emulsion
vial
contains
an
‘
adjuvant’
(AS03).
EMEA v3
Nach
dem
Hinzufügen
der
Emulsion
zur
Suspension
sollte
die
Mischung
gut
geschüttelt
werden.
After
the
addition
of
the
emulsion
to
the
suspension,
the
mixture
should
be
well
shaken.
ELRC_2682 v1
Der
vermischte
Impfstoff
ist
eine
weißliche
Emulsion.
The
mixed
vaccine
is
a
whitish
emulsion.
EMEA v3
Jedes
Einzeldosisbehältnis
enthält
0,3
ml
Augentropfen,
Emulsion.
Each
single-dose
container
contains
0.3
mL
eye
drops,
emulsion.
ELRC_2682 v1
Porcilis
PCV
ID
ist
eine
mineralölhaltige
Emulsion.
Porcilis
PCV
ID
is
an
emulsion
containing
mineral
oil.
ELRC_2682 v1
Durchstechflasche
B:
Mehrdosen-Durchstechflasche,
die
das
Adjuvans
(Emulsion)
enthält.
Vial
A:
multidose
vial
containing
the
antigen
(suspension),
Vial
B:
multidose
vial
containing
the
adjuvant
(emulsion).
ELRC_2682 v1
Die
Suspension
ist
ausschließlich
mit
der
Emulsion
vor
der
Anwendung
zu
mischen.
Suspension
to
be
exclusively
mixed
with
emulsion
before
administration
ELRC_2682 v1
Durchstechflasche
B:
Mehrdosenbehältnis,
das
das
Adjuvans
(Emulsion)
enthält.
Vial
B:
multidose
vial
containing
the
adjuvant
(emulsion).
ELRC_2682 v1
Porcilis
Pesti
ist
eine
Emulsion
zur
Injektion.
Porcilis
Pesti
is
an
emulsion
for
injection.
EMEA v3
Das
Adjuvans
ist
eine
weiße
undurchsichtige
Emulsion.
The
adjuvant
is
a
white
opaque
emulsion.
ELRC_2682 v1
Der
Impfstoff
hat
das
Aussehen
einer
weißen
undurchsichtigen
Emulsion.
The
vaccine
is
of
a
white
opaque
emulsion
appearance.
ELRC_2682 v1
Der
vermischte
Impfstoff
ist
eine
weiße
undurchsichtige
Emulsion.
After
mixing,
the
vaccine
is
a
white
opaque
emulsion.
ELRC_2682 v1
Die
Emulsion
ist
eine
weißliche,
homogene
Flüssigkeit.
The
emulsion
is
a
whitish
homogeneous
liquid.
EMEA v3
Die
Suspension
und
die
Emulsion
sind
vor
der
Anwendung
zu
mischen.
Suspension
and
emulsion
to
be
mixed
before
administration
EMEA v3
Advasure
ist
eine
Emulsion
zur
Injektion.
What
is
Advasure?
ng
Advasure
is
an
emulsion
for
injection.
EMEA v3
Der
fertig
aufbereitete
Impfstoff
ist
eine
homogene
weiße
Emulsion.
The
reconstituted
vaccine
is
a
homogeneous
white
emulsion.
EMEA v3
Ibraxion
ist
eine
Emulsion
zur
Injektion.
Ibraxion
is
an
emulsion
for
injection.
EMEA v3
Bovalto
Ibraxion
ist
eine
mineralölhaltige
Emulsion.
Bovalto
Ibraxion
is
an
emulsion
containing
mineral
oil.
ELRC_2682 v1
Die
Emulsion
hat
ein
weißliches
Aussehen.
The
emulsion
presents
as
a
whitish
appearance.
ELRC_2682 v1