Translation of "Elementbestimmung" in English
Im
Mittelpunkt
der
Forschungsbemühungen
beider
Partner
werden
künftig
neue
Gerätentwicklungen
und
Applikationen
für
die
Elementbestimmung
stehen.
The
focus
of
the
two
partners'
future
research
efforts
will
be
on
the
development
of
new
devices
and
applications
for
element
determination.
ParaCrawl v7.1
Im
Mittelpunkt
der
Forschungsbemühungen
beider
Partner
werden
künftig
neue
Geräteentwicklungen
und
Applikationen
für
die
Elementbestimmung
stehen.
The
focus
of
the
two
partners'
future
research
efforts
will
be
on
the
development
of
new
devices
and
applications
for
element
determination.
ParaCrawl v7.1
Dieser
an
sich
bekannte
Effekt
macht
Anordnungen
zur
Messung
der
charakteristischen
Fluoreszenzstrahlung
(Sekundärstrahlung)
bei
streifendem
Einfall
der
Primärstrahlung
grundsätzlich
zu
einem
potentiell
geeigneten
Instrument
zur
Elementbestimmung
in
oberflächennahen
Schichten.
This
known
effect
makes
arrangements
for
measuring
the
characteristic
fluorescent
radiation
(secondary
radiation
or
beam)
upon
glancing
incidence
of
the
primary
radiation
principally
into
a
potentially
suitable
instrument
for
determining
elements
in
layers
close
to
the
surface.
EuroPat v2
Die
RoHS-Kalibrierungsstandards
garantieren
eine
hohe
analytische
Genauigkeit
und
Präzision
über
einen
breiten
Konzentrationsbereich
der
Elementbestimmung
–
von
einem
niedrigen
ppm-Bereich
bis
zu
einem
niedrigen
Prozentbereich.
The
RoHS
Calibration
Standards
guarantee
a
high
level
of
analytical
accuracy
and
precision
over
a
wide
concentration
range
of
elemental
determination
-
from
low
ppm
to
low
percentage.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
große
Anzahl
der
Analyten
und
die
zu
erreichenden
niedrigen
Bestimmungsgrenzen
hat
die
Elementbestimmung
mittels
ICP/MS
im
Pharmabereich
immens
an
Bedeutung
gewonnen.
Due
to
the
large
number
of
analytes
and
the
low
determination
limits
to
be
achieved,
element
determination
using
ICP/MS
has
become
immensely
important
in
the
pharmaceutical
sector.
ParaCrawl v7.1