Translation of "Elektrofahrrad" in English
Für
eine
noch
entspannendere
Fahrt
können
Sie
ein
Elektrofahrrad
erwerben.
For
an
even
more
relaxing
ride,
upgrade
to
an
electric
bike.
ParaCrawl v7.1
Und
Reiten
Airwheel
Elektrofahrrad
R6
oder
R8
spart
Ihre
Zeit
in
der
Menge.
And
riding
Airwheel
electric
bike
R6
or
R8
will
save
your
time
in
the
crowd.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Elektrofahrrad
kann
man
hier
reservieren.
Reserve
the
e-bike
here.
CCAligned v1
Möchten
Sie
Ihr
eigenes
Elektrofahrrad
bauen?
Do
you
want
to
build
your
own
bike?
CCAligned v1
Sie
müssen
mindestens
14
Jahre
alt
sein,
um
ein
Elektrofahrrad
zu
fahren.
You
must
be
at
least
14
years
of
age
to
ride
an
electric
bike.
ParaCrawl v7.1
Airwheel
R6
Elektrofahrrad
eignet
sich
für
Freizeitfahrten,
tägliches
Pendeln
und
Fit
halten.
Airwheel
R6
electric
bike
is
suitable
for
leisure
riding,
daily
commuting
and
keeping
fit.
ParaCrawl v7.1
Das
Elektrofahrrad
wird
ein
Teil
des
Straßenverkehrs,
des
Vergnügen
und
des
Sportes.
Electric
bicycle
becomes
part
of
transport,
entertainment
or
sport.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
wird
Airwheel
R8
Elektrofahrrad
ein
praktisches
Fahrzeug
für
Bürgerinnen
und
Bürger.
Obviously,
Airwheel
R8
electric
Mountain
bike
becomes
a
handy
vehicle
for
citizens.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
die
atemberaubende
Landschaft
auf
einem
Mountainbike
oder
Elektrofahrrad.
Bike
Tour
Admire
breathtaking
landscape
riding
a
mountain
bike
or
e-bike.
ParaCrawl v7.1
Airwheel
R8
Dreieck
Rahmen
Elektrofahrrad
ist
diese
Art
von
Verkehr.
Airwheel
R8
triangle
frame
electric
bike
is
such
kind
of
transport.
ParaCrawl v7.1
Unser
Ziel
ist
auch,
unser
Verständnis
für
den
Elektrofahrrad
Markt
zu
verbessern.
We
also
want
to
improve
our
understanding
of
the
electric
bike
market.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
unklar,
wann
das
erste
Elektrofahrrad
erfunden
wurde.
It
is
unclear
when
the
first
electric
bicycle
was
invented.
ParaCrawl v7.1
Das
Elektrofahrrad
ist
ideal
für
Naturliebhaber,
Jäger,
Angler
oder
Pilzsammler.
The
electric
bike
is
perfect
for
lovers
of
nature,
hunters,
fishermen
or
mushroom
pickers.
ParaCrawl v7.1
Und
welche
Ansprüche
von
Kunden
an
ein
Elektrofahrrad
sind
berechtigt?
And
which
customer
demands
with
regard
to
an
electric
bicycle
are
justified?
ParaCrawl v7.1
Im
Übrigen
ist
das
hilfsangetriebene
Fahrzeug
bevorzugtermaßen
ein
Elektrofahrrad.
The
vehicle
having
an
auxiliary
drive
is
preferably
an
electric
bicycle.
EuroPat v2
Ferner
soll
ein
verbessertes
Elektrofahrrad
oder
Pedelec
mit
einem
derartigen
Scheibenläufermotor
angegeben
werden.
In
addition,
an
improved
electric
bicycle
or
pedelec
with
such
a
disk-armature
motor
is
specified.
EuroPat v2
Das
Elektrofahrrad
ist
dabei
insbesondere
durch
ein
Pedelec
oder
ein
E-Bike
gebildet.
The
electric
bicycle
may
be
formed
here
by
a
pedelec
or
an
e-bike.
EuroPat v2
Das
erfindungsgemäße
Fahrzeug
ist
vorzugsweise
ein
Elektrofahrrad.
The
vehicle
according
to
the
present
invention
preferably
is
an
electric
bicycle.
EuroPat v2
Des
Weiteren
werden
ein
Batteriepack
für
ein
solches
Elektrofahrrad
und
eine
Heimtraineranordnung
beschrieben.
It
also
concerns
a
battery
pack
for
such
an
electric
bicycle
and
a
home
training
arrangement.
EuroPat v2
Das
Elektrofahrrad
umfasst
weiter
ein
Getriebe,
welches
bevorzugt
am
Hinterrad
vorgesehen
ist.
The
electric
bicycle
further
includes
a
transmission,
which
may
be
provided
at
the
rear
wheel.
EuroPat v2
Kann
ich
mit
meinem
Elektrofahrrad
auch
ohne
Motorunterstützung
fahren?
Can
I
also
use
my
electric
bicycle
without
power
support?
CCAligned v1
Warum
sollten
die
Leute
ein
Elektrofahrrad
fahren?
Why
should
people
ride
an
electric
bike?
CCAligned v1
Dies
hilft,
die
Aufhängungsplatte
in
ein
stabiles,
wendiges
Elektrofahrrad
umzuwandeln.
This
helps
to
convert
the
suspension
plate
into
a
stable,
maneuverable
electric
bike.
CCAligned v1
Verhindern,
dass
ein
Elektrofahrrad
beim
Transport
beschädigt
wird
oder
verloren
geht.
Preventing
an
electric
bike
from
being
damaged
or
lost
while
transported.
CCAligned v1