Translation of "Ejakulat" in English

Es gab aber kein Ejakulat am Tatort.
There's no ejaculate at the scene.
OpenSubtitles v2018

Im Herbst riechen die verrottenden Blätter wie das Ejakulat eines Olympioniken.
In the fall, the rotting leaves smell like an Olympian's ejaculate.
OpenSubtitles v2018

Und ernsten investigative Stücke, über wie viel Ejakulat ist am Hotel Bettdecken.
And serious investigative pieces, about how much ejaculate is on hotel duvets.
OpenSubtitles v2018

Dies ist, wenn Männchen Ejakulat zu schnell im späteren Leben.
This is when males ejaculate too rapidly later in life.
ParaCrawl v7.1

Bei diesem Symptom wird das Vorhandensein von roten Blutkörperchen im Ejakulat beobachtet.
With this symptom, the presence of red blood cells is observed in the ejaculate.
ParaCrawl v7.1

Bei Azoospermie werden diese Kanäle blockiert und Spermatozoen gelangen nicht in den Ejakulat.
With azoospermia, these ducts are blocked, and spermatozoa do not enter the ejaculate.
ParaCrawl v7.1

Das Ejakulat wird auf den Diagnosebereich angewendet und die Farbänderung wird überwacht:
The ejaculate is applied to the diagnostic area and the color change is monitored:
ParaCrawl v7.1

Es normalisiert hormonale Regelung der Vorstherdrüsefunktion, verbessert fertile Eigenschaften von Ejakulat.
It normalizes hormonal regulation of the prostate gland function, improves fertile properties of ejaculate.
ParaCrawl v7.1

Kathrins Ejakulat ergoss sich auf Lisa und Peter.
Kathrin’s ejaculate poured onto Lisa and Peter.
ParaCrawl v7.1

Das Aussehen von Blut im Ejakulat kann sein:
The appearance of blood in the ejaculate can be:
ParaCrawl v7.1

Ein großes Volumen an Ejakulat kann in zwei Fällen ein natürliches Vorkommen sein:
A large volume of ejaculate can be a natural occurrence in two cases:
ParaCrawl v7.1

Diese findet sich im Bereich der Penis wo Ejakulat wird freigegeben.
This reference is to the area of the penis where ejaculate is released.
ParaCrawl v7.1

Es liegt somit im Ejakulat eine sog. Azoospermie vor.
Therefore we have a so-called azoospermia in the ejaculate.
ParaCrawl v7.1

Bei diesen Männern befinden sich keine Spermien im Ejakulat.
The ejaculate of these men contains no sperm.
ParaCrawl v7.1

Einige dieser Biomarker können beispielsweise im Blut, Urin oder Ejakulat nachgewiesen werden.
Some of these biomarkers can be detected, for example, in the blood, urine, or ejaculate.
EuroPat v2

Farblich hervorgehoben und bezeichnet sind die am Ejakulat beteiligten männlichen Geschlechtsdrüsen.
The male sexual glands that are involved with the ejaculate are marked and highlighted in color.
ParaCrawl v7.1

Gibt es andere Methoden zum Speichern von Ejakulat?
Are there other methods for storing ejaculate?
ParaCrawl v7.1

Sildenafil sorgt für eine Erektion länger und stärker und Dapoxetine-verhindert das Ejakulat bald.
Sildenafil guarantees an erection more long and strong, and dapoxetine-prevents the ejaculate early.
ParaCrawl v7.1

In einem Ejakulat finden sich mehrere Millionen Spermien.
Several million of them are present in a typical ejaculate.
ParaCrawl v7.1

Durch abwechselnde Entspannung und leichtes Pressen lässt sich das Ejakulat ausstoßen.
Then you can squeeze out the ejaculate by alternately relaxing and pressing lightly.
ParaCrawl v7.1

Gleichzeitig werden in 1 ml Ejakulat 20 bis 200 ml Sperma nachgewiesen.
At the same time in 1 ml of ejaculate is detected from 20 to 200 ml of sperm.
ParaCrawl v7.1

Nach ca. 15-20 Minuten verflüssigt sich das koagulierte Ejakulat wieder.
After about 15-20 minutes the coagulated ejaculate becomes a fluid again.
ParaCrawl v7.1

Das Ejakulat wird weiter zentrifugiert, um eine reine Spermafraktion zu erhalten;
Further, the ejaculate is centrifuged in order to obtain a pure sperm fraction;
ParaCrawl v7.1

Diese Samenflüssigkeit wird als Ejakulat oder Sperma bezeichnet.
The seminal fluid is also known as ejaculate or semen.
ParaCrawl v7.1