Translation of "Eitrig" in English
Li
Datou
ist
von
oben
bis
unten
eitrig
und
verfault.
Li
Datou
is
purulent
and
putrid
from
head
to
toes.
OpenSubtitles v2018
Vaginaler
Ausfluss,
oft
eitrig,
übelriechenden;
Vaginal
discharge,
often
purulent,
malodorous;
ParaCrawl v7.1
Ganz
ernst
ist
eitrig
undnekrotische
Formen
der
Cholangitis.
Quite
serious
is
purulent
andnecrotic
forms
of
cholangitis.
ParaCrawl v7.1
Der
Ausfluss
aus
der
Nase
wurde
eitrig
oder
blutig.
Discharge
from
the
nose
became
purulent
or
bloody.
ParaCrawl v7.1
Postpartum
Ausfluss
wird
braun,
kann
eitrig
sein.
Postpartum
discharge
becomes
brown,
may
be
purulent.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
ist
Meningitis
in
der
Klinik
eitrig
und
serösManifestationen
schwer
zu
unterscheiden.
Sometimes
meningitis
is
purulent
and
serous
in
clinicalmanifestations
difficult
to
distinguish.
ParaCrawl v7.1
Zuordnungen
sind
zunächst
wässrig,
und
mit
dem
Fortschreiten
der
Infektion
werden
eitrig,
dicht.
Allocations
are
initially
watery,
and
with
the
progression
of
the
infection
become
purulent,
dense.
ParaCrawl v7.1
Angina
phlegmonos
ist
eitrig,
akutEntzündung
der
Amygdala
oder
in
der
Nähe
von
Cellulose.
Angina
phlegmonous
is
a
purulent,
acuteinflammation
of
the
amygdala
or
nearby
cellulose.
ParaCrawl v7.1
Betroffene
Milch
kann
normal
aussehen,
aber
sie
kann
auch
eitrig
sein
und/oder
abnormale
und
verfärbte
Sekretionen
aufweisen.
Affected
milk
may
seem
normal
but
it
may
also
be
purulent
and/or
have
abnormal
and
discoloured
secretions.
ELRC_2682 v1
Verwendet
für
Akne
vulgaris,
DurchschnittOtitis
(chronisch,
eitrig),
einfache
Vaginitis,
Parodontitis,
Verbrennungen,
Gingivitis,
Stomatitis,
Geschwüre,
katarrhalische
Angina.
Used
for
acne
vulgaris,
averageotitis
(chronic,
purulent),
simple
vaginitis,
periodontal
disease,
burns,
gingivitis,
stomatitis,
ulcers,
catarrhal
angina.
ParaCrawl v7.1
Akut
(die
Symptome
dieser
Art
von
Vaginitis
erscheinen
in
der
Regel
in
Weißen,
die
wässrig
oder
eitrig
sind,
und
auch
im
Brennen
und
dem
Gefühl
der
Schwere).
Acute
(the
symptoms
of
this
kind
of
vaginitis
appear,
as
a
rule,
in
whites,
which
are
watery
or
purulent,
and
also
in
burning
and
feeling
of
heaviness).
CCAligned v1