Translation of "Einzeltraining" in English

Personal Boxing ist mehr als nur individuelles Einzeltraining.
Personal Boxing is more than just individual training.
CCAligned v1
Es können bis zu vier Personen im Partner- oder Einzeltraining gleichzeitig trainieren.
It can accommodate up to four exercisers at a time for partner or individual training.
ParaCrawl v7.1
Sie interessieren sich für ein Einzeltraining?
You are interested in individual lessons?
ParaCrawl v7.1
Ist ein Einzeltraining bei Ihnen möglich?
Is one-to-one teaching possible?
ParaCrawl v7.1
Einzeltraining und -coaching ist auch möglich!
Individual training and coaching is also possible.
CCAligned v1
Ich führe Einzeltraining und Beratung in den folgenden Berliner Bezirken durch:
I carry out dog training, courses and consulting in the following Berlin districts:
CCAligned v1
Das Speed-Coaching wird nur als Einzeltraining angeboten.
Speed coaching sessions are only offered as individual consultations.
CCAligned v1
Außerdem bieten wir verschiedene Massagen, Einzeltraining und andere spezielle Anwendungen.
We also offer different massages, individual training and other special treatments.
CCAligned v1
In einem Einzeltraining gehen wir sehr individuell auf Ihre Anforderungen und Bedürfnisse ein.
In an individual course, we begin with your individual requirements and needs .
ParaCrawl v7.1
Während der Ausbildung ist Einzeltraining für bestimmte Abläufe möglich.
During the training, individual training is possible for certain processes.
ParaCrawl v7.1
Ein genau zugeschnittenes Einzeltraining ist deshalb die Grundlage für Ihren geschäftlichen Erfolg.
Consequently a customized individual language course constitutes the basis for your business success.
ParaCrawl v7.1
Es ist wirklich ein echtes und einfaches Einzeltraining.
It is really a pure and simple individualized training.
ParaCrawl v7.1
Dieses Early-Bird-Erlebnis beginnt mit einer freundlichen Einweisung und einem Einzeltraining.
This early bird experience starts out with a friendly orientation and one-on-one rider training.
ParaCrawl v7.1
Die nahezu stufenlos verstellbaren seitlichen Stützen ermöglichen ein gesichertes Einzeltraining.
The almost infinitely variable, lateral supports allow a save single training.
ParaCrawl v7.1
Mit professionellem Einzeltraining kannst Du diese Zeit stark verkürzen.
With professional one-on-one training, you can shorten that time down to a few weeks.
ParaCrawl v7.1
Bei einem Einzeltraining wird unser Trainer mit Ihnen an Ihren Fähigkeiten arbeiten.
On an individual program our trainer will work with you to improve your English skills.
ParaCrawl v7.1
Personal Training basiert auf individuellem Einzeltraining fernab von lauten und überfüllten Fitness-Studios.
Personal training is based on individual training away from the loud, over-filled fitness studios.
ParaCrawl v7.1
Termine für Ihr Einzeltraining können Sie selbstverständlich flexibel vereinbaren. Für das Gruppentraining gelten die folgenden Kurszeiten:
Dates for your individual training, you can self-arrange understandable flexible. For the group training course times are as follows:
CCAligned v1
Für verschiedene Hunde ist zuerst Einzeltraining geeigneter um dann in den Gruppenkursen dazu zu stossen.
For some dogs individual training is better at the beginning before entering a group class.
CCAligned v1
Für Firmen bieten wir Intensivtraining entweder als Italienisch Sprachkurs in der Minigruppe oder als Einzeltraining an.
We offer intensive language training for business people as either an Italian language course in mini groups or individual language training.
ParaCrawl v7.1
Sie können sich auch für Blended Learning entscheiden, den idealen Mix aus Einzeltraining und Onlinetraining.
Alternatively, you can opt for blended learning, the ideal combination of face-to-face sessions and online training.
ParaCrawl v7.1
Aber ich muss dabei an damals denken, als du mich mit Einzeltraining und so 'nem Scheiß bezahlen wolltest.
But is this gonna be like the old days where you try to pay me back in personal training sessions and shit?
OpenSubtitles v2018
Unsere Schüler erhalten vorwiegend Einzeltraining und treten bereits früh mit Sport-Scouts in Kontakt. So können sie ihr Potential optimal entfalten.
Our students mainly receive individual training and get into contact with sports scouts at an early age. This enables them to develop their potential to the fullest.
CCAligned v1
Schulungen finden in unterschiedlichen Gruppengrößen oder auch als Einzeltraining statt. Spezielle, auf Ihre Mitarbeiter zugeschnittene Trainingsthemen können erarbeitet werden.
Trainings take place with varying group sizes, but can also be single trainings. It is possible to develop special training subjects for your co-workers and employees.
CCAligned v1
Dieses Training findet als Einzeltraining statt, da hier nur durch eine individuelle Lernplattform ein erfolgreiches Training gewährleistet werden kann.
This training takes place as an individual training session, since successful training can only be ensured through an individual learning platform.
CCAligned v1
Beim Einzeltraining verwendet man als Anfänger ein Bokken oder als Fortgeschrittener eine stumpfe Schwertnachbildung (Iaito).
In individual training one uses as a beginner a Bokken or as progressing a blunt sword reproduction (Iaito).
ParaCrawl v7.1
Diese 70-minütige DVD Surya Namaskar, ist eine wunderbare Klasse und eine volle Einzeltraining auf eigene Faust zu machen.
This DVD of 70 minutes, Surya Namaskar, is a wonderful class and a full individual training to make on your own.
ParaCrawl v7.1
Ausgerichtet auf die Anforderungen der Praxis, durchgeführt von erfahrenen Vertriebs-Trainern als Einzeltraining oder in kleinen Gruppen.
Tailored to practical requirements, conducted by experienced sales trainers for individuals or in small groups.
ParaCrawl v7.1