Translation of "Einzelstandort" in English

Ein Einzelstandort ist definiert als physikalische Adresse (Standort) des Site Lizenznehmers.
A single location is defined as the physical address (location) of the Site License purchaser.
ParaCrawl v7.1

Zum Beispiel: IBExpert Site Lizenz inkl. 12 Monate Updateberechtigung – Firmenlizenz für eine unbegrenzten Anzahl Benutzern an einem Einzelstandort für nur GBP 680 (statt GBP 1.695).
Examples: IBExpert Site License including all updates for 12 months - company license for an unlimited number of work stations at a single company location for only GBP 680 (regular price GBP 1,695).
ParaCrawl v7.1

Seit 1851 ist Hanau Haupt- sitz des Technologiekonzerns und trotz des internationalen Wachstums der letzten Jahrzehnte bis heute Herzstück und größter Einzelstandort.
Since 1851, Hanau has been the headquar- ters of the technology group and despite the international growth in the past decades, it is still the central element and the largest single location.
ParaCrawl v7.1

Im LogIn-Park Elsdorf, direkt an der A1 zwischen Hamburg und Bremen, entstand mit einer Größe von ca. 43.000 m2 der größte Einzelstandort des Logistikunternehmens Noerpel.
43,000 m2 the largest single location of the Noerpel logistics company is developed in the LogIn-Park Elsdorf, directly beside the A1 motorway between Hamburg and Bremen.
ParaCrawl v7.1

Nachhaltige Energie ist ein kompliziertes Thema, aber Sie können alles darüber erfahren, wenn Sie die Geothermie-Ausstellung im Hellisheidi-Kraftwerk besuchen, dem weltweit größten geothermischen Einzelstandort.
Sustainable energy is a complicated subject but you can learn all about it by visiting the geothermal exhibition at Hellisheidi Power Plant, the world's largest geothermal single site unit.
ParaCrawl v7.1

Bis November entsteht im LogIn-Park Elsdorf, direkt an der A1 zwischen Hamburg und Bremen, der größte Einzelstandort des Logistikunternehmens Noerpel.
By November, the largest single location of the Noerpel logistics company will be completed in the LogIn-Park Elsdorf, directly beside the A1 motorway between Hamburg and Bremen.
ParaCrawl v7.1

Die IBExpert Company Year Edition S ist hierbei ausschließlich für ein Unternehmen an einem Einzelstandort mit bis zu 20 Mitarbeitern bestimmt, von denen 2 Mitarbeiter IBExpert einsetzen dürfen.
The IBExpert Company Year Edition S is exclusively intended for a company in a single location with up to 20 employees, of which 2 employees may use IBExpert.
ParaCrawl v7.1

Überspringen Sie die Linie, indem Sie Ihren Eingang zur Geothermie-Ausstellung im Hellisheiði-Kraftwerk buchen, dem größten geothermischen Einzelstandort der Welt.
Skip the line by booking your entrance to the Geothermal Exhibition at Hellisheiði Power Plant, the largest geothermal single site unit in the world.
ParaCrawl v7.1