Translation of "Einzelprozess" in English
Diese
spiegeln
in
den
Anlagen
von
Symrise
für
jeden
Einzelprozess
die
komplette
EMSR-Ausrüstung
wieder.
These
reflect
the
complete
EI
&
C
equipment
for
each
individual
process
within
the
Symrise
plants.
ParaCrawl v7.1
Sie
verwenden
AFP2web
als
Einzelprozess
im
Batch-Modus
oder
Sie
integrieren
AFP2web
mit
Hilfe
des
AFP2web
SDK’s
in
Ihre
bestehenden
Anwendungen.
You
can
run
AFP2web
standalone
in
batch
mode
or
use
the
SDK
to
tightly
integrate
AFP2web
into
your
existing
applications.
ParaCrawl v7.1
Die
Student/innen
sollten
selbst
in
einem
Einzelprozess
sein,
um
den
professionellen
Erfahrungen
und
der
persönlichen
Entwicklung
noch
mehr
Wirksamkeit
und
Tiefe
zu
geben.
Students
should
participate
in
their
own
one-on-one
process
to
add
value
and
depth
to
their
professional
experience
and
personal
development.
ParaCrawl v7.1
Der
erste
Fertigungsabschnitt
10
weist
für
jeden
durchzuführenden
Einzelprozess
des
ersten
Hauptprozesses
vier
parallel
arbeitende
Arbeitsstationen
auf.
The
first
production
stage
10
has
four
parallel-operating
work
stations
for
each
individual
process
of
the
first
main
process
to
he
implemented.
EuroPat v2
Auch
die
anderen
Prozesse
sind
soweit
untereinander
abgestimmt,
dass
sowohl
der
jeweilíge
Einzelprozess
als
auch
die
gesamte
Prozesskette
die
hohen
Anforderungen
an
Zuverlässigkeit
und
Qualität
erfüllen.
The
other
processes
are
also
tailored
to
one
another,
thus
ensuring
that
both
the
individual
processes
and
the
process
chain
as
a
whole
satisfy
the
high
requirements
of
reliability
and
quality.
ParaCrawl v7.1
Eine
Hauptrichtung
in
der
Weiterbildung
für
qualifizierte
Praktiker/innen
ist
die
Arbeit
mit
Erholungsprozessen,
bei
der
eine
spezifische
Methodik
im
Einzelprozess
angewandt
wird.
One
of
the
major
directions
for
qualified
practitioners,
which
involves
a
specific
methodology
implemented
within
the
one-on-one
process,
is
working
with
Recovery
Processes.
ParaCrawl v7.1
Sie
verwenden
AFP2web
als
Einzelprozess
im
Batch-Modus
oder
Sie
integrieren
AFP2web
mit
Hilfe
eines
AFP2web
SDKs
in
Ihre
bestehenden
Anwendungen.
You
can
run
AFP2web
standalone
in
batch
mode
or
use
the
SDK
to
tightly
integrate
AFP2web
into
your
existing
applications.
ParaCrawl v7.1
Der
Einzelprozeß
erreicht
einen
unerlaubten
oder
einen
den
Ablauf
des
Gesamtsystems
gefährdenden
Zustand.
The
individual
process
reaches
an
unauthorized
state
or
a
state
endangering
the
operation
of
the
complete
system.
EuroPat v2
Eine
erste
Steuerungseinheit
für
einen
ersten
Einzelprozeß
ist
dabei
auf
diesen
Einzelprozeß
beschränkt.
A
first
control
unit
for
a
first
individual
process
is
restricted
in
this
case
to
this
individual
process.
EuroPat v2
Gleiches
gilt
für
eine
zweite
Steuerung
für
einen
zweiten
Einzelprozeß.
The
same
applies
to
a
second
control
for
a
second
individual
process.
EuroPat v2
Der
Einzelprozeß
wird
durch
einen
anderen
Einzelprozeß
blockiert.
The
individual
process
is
blocked
by
another
individual
process.
EuroPat v2