Translation of "Einzelmassnahme" in English
Die
micropause®
–
als
Einzelmassnahme
oder
im
firmeneigenen
Gesundheitsportal
integriert
–
ist
aktive
und
direkte
Gesundheitsförderung
am
PC-Arbeitsplatz.
Micropause®
–
as
an
individual
measure
or
integrated
into
the
corporate
health
portal
–
is
active
and
direct
health
promotion
at
the
workstation.
ParaCrawl v7.1
Der
Verzicht
auf
die
Deckplatte
und
auf
die
Rudimentärschaufeln
können
jeweils
als
Einzelmassnahme
aber
auch
in
Kombination
miteinander
realisiert
sein.
The
dispensing
with
of
the
cover
plate
and
of
the
rudimentary
blades
can
in
each
case
be
realized
as
an
individual
measure
or
also
in
combination
with
one
another.
EuroPat v2
Dieses
Problem
wird
nicht
durch
eine
Einzelmaßnahme
gelöst,
sondern
durch
ein
Maßnahmenbündel.
There
is
no
single
measure
that
will
solve
this
problem,
it
needs
a
combination
of
measures.
Europarl v8
Wir
begrüßen
heute
eine
weitere
Einzelmaßnahme.
There
is
another
individual
measure
that
has
been
well
received
today.
Europarl v8
Grundsätzliche
Verbesserungen
in
diesem
Sektor
werden
nicht
auf
eine
Einzelmaßnahme
zurückgehen.
Fundamental
improvements
in
this
sector
will
not
result
from
just
one
measure.
Europarl v8
Der
angefochtene
Steuervorbescheid
ist
eine
Einzelmaßnahme.
Those
fees
are
related
to
the
physical
operation
of
a
retail
business.
DGT v2019
Im
Rahmen
jeder
Einzelmaßnahme
werden
Überwachungs-
und
Evaluierungsindikatoren
festgelegt.
Monitoring
and
evaluation
indicators
are
selected
and
applied
in
the
case
of
each
operation;
TildeMODEL v2018