Translation of "Einzelgängerisch" in English
Sie
leben
entweder
einzelgängerisch
oder
in
monogamen
Paaren.
They
are
solitary
or
live
in
pairs.
Wikipedia v1.0
Sie
leben
in
kleinen
Gruppen,
ältere
Männchen
sind
hingegen
einzelgängerisch.
The
groups
consist
of
females,
kids,
and
younger
males;
older
males
tend
to
be
solitary.
Wikipedia v1.0
Sie
leben
einzelgängerisch
und
bringen
ein
bis
fünf
Junge
zur
Welt.
They
are
solitary,
and
give
birth
to
one
to
five
young.
Wikipedia v1.0
Es
sind
besondere
Zahlen,
misstrauisch
und
einzelgängerisch.
They're
special
numbers,
suspicious
and
solitary.
Some
prime
numbers
are
even
more
special:
OpenSubtitles v2018
Wiwaxia
scheint
einzelgängerisch
und
nicht
in
Gruppen
gelebt
zu
haben.
Wiwaxia
appears
to
have
been
solitary
rather
than
gregarious.
WikiMatrix v1
Japanische
Serau
leben
überwiegend
einzelgängerisch,
manchmal
finden
sie
sich
auch
in
Paaren
oder
kleinen
Gruppen.
Serows
are
solitary,
or
gather
in
couples
or
small
family
groups.
Wikipedia v1.0
Sie
wird
als
einzelgängerisch
beschrieben,
kann
aber
auch
in
kleinen
Gruppen
aufgefunden
werden.
They
appear
to
be
generally
solitary,
but
may
roost
in
small
groups
of
three
or
so
individuals.
Wikipedia v1.0
Ich
bin
viel
alleine
unterwegs,
aber
nicht
einzelgängerisch
veranlagt
und
wünsche
mir
eine
Begleitung.
I
spend
a
lot
of
time
alone,
but
am
not
the
solitary
type,
and
do
desire
company.
CCAligned v1
Samuel
I.
Zeveloff,
Professor
der
Zoologie
an
der
Weber
State
University
und
Autor
der
Monographie
"Raccoons:
A
Natural
History"
("Waschbären:
Eine
Naturgeschichte")
ist
bei
seiner
Darstellung
des
Forschungsstands
vorsichtiger
und
weist
darauf
hin,
dass
zumindest
die
Weibchen
die
meiste
Zeit
einzelgängerisch
lebten
und,
unter
Hinweis
auf
eine
1978
von
Erik
K.
Fritzell
in
North
Dakota
durchgeführte
Studie,
ebenso
Männchen
in
Gebieten
mit
geringen
Populationsdichten.
Samuel
I.
Zeveloff,
professor
of
zoology
at
Weber
State
University
and
author
of
the
book
"Raccoons:
A
Natural
History",
is
more
cautious
in
his
interpretation
and
concludes
at
least
the
females
are
solitary
most
of
the
time
and,
according
to
Erik
K.
Fritzell's
study
in
North
Dakota
in
1978,
males
in
areas
with
low
population
densities
are
solitary
as
well.
Wikipedia v1.0
Sie
lebt
möglicherweise
einzelgängerisch,
wird
jedoch
häufig
in
Paaren
und
gelegentlich
in
Gruppen
zu
vier
Tieren
beobachtet.
It
is
possibly
solitary,
but
often
is
seen
in
pairs
and
occasionally
in
groups
of
four.
Wikipedia v1.0
Während
der
ersten
Jahre
seines
Krankenhausaufenthaltes
blieben
seine
Gewalt
und
Aggression
erhalten,
bevor
er
später
verschlossener
und
einzelgängerisch
wurde.
During
the
first
years
of
hospitalization,
his
violence
and
aggression
remained
until
he
became
withdrawn
and
increasingly
solitary.
Wikipedia v1.0
Samuel
I.
Zeveloff,
Professor
der
Zoologie
an
der
Weber
State
University
und
Autor
der
Monographie
Raccoons:
A
Natural
History
(Waschbären:
Eine
Naturgeschichte)
ist
bei
seiner
Darstellung
des
Forschungsstands
vorsichtiger
und
weist
darauf
hin,
dass
zumindest
die
Weibchen
die
meiste
Zeit
einzelgängerisch
lebten
und,
unter
Hinweis
auf
eine
1978
von
Erik
K.
Fritzell
in
North
Dakota
durchgeführte
Studie,
ebenso
Männchen
in
Gebieten
mit
geringen
Populationsdichten.
Samuel
I.
Zeveloff,
professor
of
zoology
at
Weber
State
University
and
author
of
the
book
Raccoons:
A
Natural
History,
is
more
cautious
in
his
interpretation
and
concludes
at
least
the
females
are
solitary
most
of
the
time
and,
according
to
Erik
K.
Fritzell's
study
in
North
Dakota
in
1978,
males
in
areas
with
low
population
densities
are
solitary
as
well.
WikiMatrix v1
Bei
anderen
Arten
bilden
die
Weibchen
und
die
Jungtiere
während
des
größten
Teils
des
Jahres
eigene
Gruppen,
während
die
Männchen
einzelgängerisch
oder
in
Junggesellengruppen
leben
und
nur
zur
Paarungszeit
die
Weibchengruppen
aufsuchen.
In
other
species,
the
females
and
juveniles
stay
together,
while
males
are
solitary
or
live
in
bachelor
groups
and
seek
out
females
only
during
mating
season.
WikiMatrix v1