Translation of "Einzelbewertungsverfahren" in English

Die Beihilfe wird entweder im Wege des automatischen Verfahrens [12] oder durch ein Einzelbewertungsverfahren bewilligt.
The aid will be granted either pursuant to an automatic procedure [12] or through an individual evaluation procedure.
DGT v2019

Projekte mit größerem Finanzierungsbedarf unterliegen einem Einzelbewertungsverfahren, das von einem vom Ministerratspräsidenten eingerichteten Ad-hoc-Komitee durchgeführt wird.
The projects involving larger funding amounts are subject to an individual evaluation procedure conducted by a bespoke committee instituted by Presidency of the Council of Ministers.
DGT v2019