Translation of "Einzelüberweisung" in English
Davon
betroffen
sind
in
erster
Linie
Überweisungen
eines
einzigen
Auftraggebers
an
mehrere
Begünstigte
in
einem
Drittland
(
in
der
Regel
bestimmte
routinemäßige
Zahlungen
,
wie
Sozialversicherungsleistungen
)
,
bei
denen
der
vollständige
Auftraggeberdatensatz
aus
Kostengründen
nicht
mit
jeder
Einzelüberweisung
,
sondern
nur
mit
der
Sammelüberweisung
weitergeleitet
werden
kann
.
This
process
specifically
refers
to
bundling
together
groupings
of
individual
transfers
from
a
single
payer
to
several
payees
(
typically
certain
type
of
routine
transfers
,
like
social
security
payments
)
,
which
does
not
allow
,
for
cost
/
efficiency
reasons
,
to
include
complete
information
on
the
payer
with
each
individual
transfer
,
but
only
on
the
batch
file
which
contains
them
.
ECB v1
Davon
betroffen
sind
in
erster
Linie
Überweisungen
eines
einzigen
Auftraggebers
an
mehrere
Begünstigte
in
einem
Drittland
(in
der
Regel
bestimmte
routinemäßige
Zahlungen,
wie
Sozialversicherungsleistungen),
bei
denen
der
vollständige
Auftraggeberdatensatz
aus
Kostengründen
nicht
mit
jeder
Einzelüberweisung,
sondern
nur
mit
der
Sammelüberweisung
weitergeleitet
werden
kann.
This
process
specifically
refers
to
bundling
together
groupings
of
individual
transfers
from
a
single
payer
to
several
payees
(typically
certain
type
of
routine
transfers,
like
social
security
payments),
which
does
not
allow,
for
cost/efficiency
reasons,
to
include
complete
information
on
the
payer
with
each
individual
transfer,
but
only
on
the
batch
file
which
contains
them.
TildeMODEL v2018