Translation of "Einstiegsprodukt" in English

Mit seiner Preis-Leistungs-Performance setzt decoflex zudem als Einstiegsprodukt in seiner Klasse Maßstäbe.
With its high performance at low cost, decoflex also sets standards as an entry product in its category.
ParaCrawl v7.1
Die Migräne-App M-sense ist das erste Einstiegsprodukt.
The migraine app M-sense is the first product to realize this vision.
ParaCrawl v7.1
Die Postkarte ist nun unser neues Einstiegsprodukt.
The postcard is now our new entry-level product.
ParaCrawl v7.1
Fujitsu SolutionPack ist das Einstiegsprodukt für Infrastructure Support.
Fujitsu SolutionPack is the entry level service product for Infrastructure Support.
ParaCrawl v7.1
Der RockJam 761 ist das perfekte Einstiegsprodukt für angehende Musiker.
For an aspiring musician, the RockJam 761 is the perfect entry level product.
ParaCrawl v7.1
Der helmade TWO ist unser Einstiegsprodukt, das eine gute Qualität zu einem mittleren Preis bietet.
The helmade TWO is our entry level product, it features a good quality at a medium price.
ParaCrawl v7.1
Mit den Öfen aus der Serie Bullerjan Basic, bieten wir Ihnen ein attraktives Einstiegsprodukt.
With the stoves from the Bullerjan Basic series, we offer you an attractive entry-level product.
CCAligned v1
Der helmade ONE ist unser Einstiegsprodukt, das eine gute Qualität zu einem mittleren Preis bietet.
The helmade ONE is our entry level product, it features a good quality at a medium price.
ParaCrawl v7.1
Es ist das perfekte Einstiegsprodukt für PC Building, Enthusiast Grade Cooling und Overclocking.
It's the perfect entry product to PC Building, Enthusiast Grade Cooling, and Overclocking.
ParaCrawl v7.1
Mit seinen drei charakteristischen Eigenschaften reiht er sich als Einstiegsprodukt in die bereits bekannte und beliebte „Trivolution Schlauchserie“ ein.
With its three characteristic properties, it represents the entry level product among the already established and popular ’Trivolution’ tubing series.
ParaCrawl v7.1
Mit einfachster Schaltungstechnik und kompakten Bauformen ist PC TEC das ideale Einstiegsprodukt, um die Vorteile eines elektronischen Vorschaltgerätes bei T8 und T5 Lampen zu nutzen und Leuchten komfortabler zu machen.
PC TEC features simple switching technology and compact design sizes, and is therefore the ideal entry-level product for everyone who wants to benefit from the advantages provided by electronic ballasts in operating T8 and T5 lamps and in making luminaires more convenient.
ParaCrawl v7.1
Was die Produkte betrifft, so stand bei den Dünnschnitt-Gattersägen vor allem die DSG Notum im Zentrum der Aufmerksamkeit - dieses neue Einstiegsprodukt im Dünnschnittgatter-Bereich zog besonders viele Kunden an.
When it came to products, attention was focused on the DSG Notum in the case of thin-cutting frame saws - this new entry-level product in the thin-cutting frame saw sector attracted a particularly high number of customers.
ParaCrawl v7.1
Die richtigen Produkte hierfür, vom handlichen Einstiegsprodukt "Emily" mit geringem Platzbedarf für Singles oder Paare bis hin zur mittelgroßen Maschine "Ariane" für die Familie, bietet die Marke DOMNICK.
The right products for this purpose from the handy entry-level product "Emily" with little space requirements for singles or couples up to the medium-sized machine "Ariane" for families are offered by the brand DOMNICK.
ParaCrawl v7.1
Die richtigen Produkte hierfür, vom handlichen Einstiegsprodukt „Emily“ mit geringem Platzbedarf für Singles oder Paare bis hin zur mittelgroßen Maschine „Ariane“ für die Familie, bietet die Marke DOMNICK.
The right products for this purpose from the handy entry-level product "Emily" with little space requirements for singles or couples up to the medium-sized machine "Ariane" for families are offered by the brand DOMNICK.
ParaCrawl v7.1
Ganz nach Ihrem Bedürfnis bieten wir mit dem Combair V200 ein Einstiegsprodukt oder mit dem Combair V600 die höchste Ausstattung in der Advanced Line.
Depending on your needs, you can opt for the entry-level Combair V200 or the top-specification model in the Advanced Line, the Combair V600.
ParaCrawl v7.1
Um ein günstiges Einstiegsprodukt der Marke Adler im Wohnungsbau anbieten zu können, haben wir unseren Einzelstab Basic by adler entwickelt.
In order to be able to offer a cost-effective product in the Adler range in the residential construction sector, we have developed our Basic by Adler single strip.
ParaCrawl v7.1
Ihre Flexibilität ist uns wichtig: Beginnen Sie mit unserem Einstiegsprodukt und wechseln Sie bei Bedarf auf ein anderes Produkt.
Your flexibility is important to us: Start with our entry-level product and switch to a different product if needed.
CCAligned v1
Mit dem Heconomy BL sowie der HecPump BL bietet Hectronic ein Einstiegsprodukt in Form einer einfachen Systemlösung für die kleine Betriebstankstelle.
With the Heconomy BL as well as HecPump BL, Hectronic offers an entry-level product as simple system solution for small vehicle fleets.
ParaCrawl v7.1
Ab Januar 2011 wird das Produkt im Markt als Einstiegsprodukt für die technische und berufliche Ausbildung erhältlich sein.
From January 2011 onwards, the product will be available on the market as an entry-level product for technical and vocational training.
ParaCrawl v7.1
Nehmen wir an, Sie verkaufen ein günstiges Einstiegsprodukt, ein Standardprodukt im mittleren Preissegment und ein hochpreisiges Premium-Produkt – alle mit einem passenden Wertgutschein als Upsell.
Suppose you sell a cheap entry-level product, a mid-priced standard product and a high-priced premium product – all with a matching voucher as an upsell.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Combair V200 wählen Sie ein komfortables Einstiegsprodukt – der Combair V600 bietet die höchste Ausstattung in der Advanced Line.
The Combair V200 is a convenient entry-level product, while the Combair V600 offers the highest specification of the Advanced Line products.
ParaCrawl v7.1
Faxination, ein Fax-to-E-Mail-Gateway, das Vorreiter der heutigen UM- und UC-Industrie war und noch immer weiterentwickelt wird, ist heute "Einstiegsprodukt" des Unternehmens.
Faxination, a precursor of today´s UM and UC industry, is a fax-to-email gateway. It remains actively developed and maintained as it serves as a “starter product” of the company.
ParaCrawl v7.1
Lander ist ein benutzerfreundlicheres und einfacheres Einstiegsprodukt als andere auf dieser Liste, wodurch diese wichtigen Konvertierungswerkzeuge für kleine Geschäfte und persönliche Blogs, die mehr Kunden erreichen und konvertieren wollen, leichter zugänglich sind.
Lander is a more user-friendly and entry-level product than others on this list, which makes these important conversion tools more accessible for small shops and personal blogs looking to reach and convert more customers.
ParaCrawl v7.1
Dazu sagt Frank Pauer, Deputy CSO der Hytera Mobilfunk GmbH: "Im Hytera DMR-Portfolio ist dieses Funkgerät ein neues digitales Einstiegsprodukt unterhalb der bereits verfügbaren Funkgeräte der Mittel- und Oberklasse, dem MD655 und dem MD785."
Frank Pauer, Deputy CSO at Hytera Mobilfunk GmbH says: "In terms of the Hytera DMR portfolio, the radio provides a new entry-level digital product positioned below the existing mid-tier MD655 and high-tier MD785 mobile radio."
ParaCrawl v7.1
Das MD615 ist ein DMR-Tier-II-Funkgerätfür gewerbliche Nutzung, z. B. in Taxis, landwirtschaftlichen Fahrzeugen, Lkws, Lieferwagen und Bussen. Dazu sagt Frank Pauer, Deputy CSO der Hytera Mobilfunk GmbH: "Im Hytera DMR-Portfolio ist dieses Funkgerät ein neues digitales Einstiegsprodukt unterhalb der bereits verfügbaren Funkgeräte der Mittel- und Oberklasse, dem MD655 und dem MD785."
The MD615 is a DMR Tier 2 conventional radio designed for commercial users such as taxis, agricultural vehicles, trucks, delivery vans and buses. Frank Pauer, Deputy CSO at Hytera Mobilfunk GmbH says: "In terms of the Hytera DMR portfolio, the radio provides a new entry-level digital product positioned below the existing mid-tier MD655 and high-tier MD785 mobile radio."
ParaCrawl v7.1