Translation of "Einstiegsangebot" in English

Einen Gutschein für das günstige Einstiegsangebot gibt es hier als Download (PDF):
There is a coupon for the favorable entrance offer here as Download (pdf):
ParaCrawl v7.1

Das Einstiegsangebot von Apple lag bei 50 Millionen US-Dollar.
The entry offer of Apple was 50 million U.S. dollars.
ParaCrawl v7.1

Da hat uns zum richtigen Zeitpunkt ein spezielles Einstiegsangebot gerettet.
Then a special introductory offer saved us just at the right time.
ParaCrawl v7.1

Kostenloses Whitepaper & Einstiegsangebot sichern!
Save free whitepaper & special offer now!
CCAligned v1

Die Kosten für das digitale Einstiegsangebot (heute CHF 4.- pro Monat) entfallen.
The cost of the basic digital offer (currently CHF 4 per month) will no longer apply.
ParaCrawl v7.1

Unser Einstiegsangebot richtet sich an kleinere Teams, Startups, Freelancer oder Vereine und verfügt über vorinstalliertes Confluence von Atlassian, das Sie mit bis zu 10 Benutzern sofort nutzen können.
Our introductory offer is aimed at smaller teams, startups, freelancers or business consultancies and comes with pre-installed Confluence from Atlassian, which can be used immediately with up to 10 users.
CCAligned v1

Als generische, disziplinübergreifende Dienstleistung verfolgt RADAR einen zweistufigen Ansatz, der ein (disziplinunabhängiges) Einstiegsangebot zur Archivierung von Forschungsdaten (auch im Kontext der guten wissenschaftlichen Praxis) und ein erweitertes Angebot zur Datenpublikation mit integrierter Datenarchivierung beinhaltet.
As a generic, interdisciplinary service, RADAR pursues a two-step approach, which includes a (discipline-independent) entry offer for the archiving of research data (also in the context of good scientific practice) and an extended offer for data publication with integrated data archiving.
ParaCrawl v7.1

Zusammen mit einem vierwöchigen Testzeitraum, in dem der Kunde den Vertrag jederzeit kündigen kann, stellt der Tarif das perfekte Einstiegsangebot dar.
Along with a four-week test period, during which customers can cancel the contract at any time, this tariff is the perfect introductory offer.
ParaCrawl v7.1

E-Commerce: Simvoly macht es wirklich einfach, Ihre Produkte online zu verkaufen, auch schon mit dem Einstiegsangebot „Personal“.
Ecommerce: Simvoly makes it super easy to sell your products online even with the entry-level Personal plan.
ParaCrawl v7.1

Neu ist im kommenden Jahr ein Einstiegsangebot für Start-ups und Erstaussteller unter dem Namen "CosmeticBusiness START-UP".
New next year is the entry-level offer for start-ups and first-time exhibitors; the deal is called 'CosmeticBusiness START-UP'.
ParaCrawl v7.1

Das Angebot unserer Modulstand-Abteilung richtet sich an Messeveranstalter und -organisatoren, die mit einem Modulstand ein attraktives Einstiegsangebot für ihre Aussteller anbieten wollen.
The offer from our modular stand department is geared towards trade fair organisers wanting to provide their exhibitors with an attractive entry-level offer.
ParaCrawl v7.1

Das IBM® TS2250 Tape Drive, ein Einstiegsangebot der Bandproduktfamilie von IBM, ist die Antwort auf wachsende Speicheranforderungen.
The IBM® TS2250 Tape Drive—the entry-level IBM tape product family offering—is the answer to growing storage requirements.
ParaCrawl v7.1

Die Zusammenarbeit mit WHMCS eröffnet InterNetX mit einem Einstiegsangebot: Bis zum 31. Juli erhalten Nutzer des WHMCS-Plug-ins Domains unter .COM und SSL123 Zertifikate von Thawte zu speziellen Aktionspreisen.
InterNetX kicks off the cooperation with WHMCS with an introductory offer: users of the WHMCS plug-in will get .COM domains and SSL123 certificates from Thawte at special prices until July 31, 2014.
ParaCrawl v7.1