Translation of "Einschreibebestätigung" in English

Als Nachweis der Annahme eines Studenten an einer höheren Bildungseinrichtung könnte unter anderem eine schriftliche Zusicherung der Aufnahme oder eine Einschreibebestätigung gelten.
Evidence of acceptance of a student by an establishment of higher education could include, among other possibilities, a letter or certificate confirming his/her enrolment.
DGT v2019

Der Student weist die Erfüllung dieser Bedingung nach, indem er entweder eine schriftliche Zusage über die Aufnahme bzw. eine Einschreibebestätigung vorlegt oder den Nachweis erbringt, dass er vorbehaltlich der Anerkennung seines im Ausland erworbenen Diploms oder des Bestehens eines Aufnahmetests zugelassen ist;
The student may prove that he meets this condition by presenting, among other possibilities, a letter or certificate confirming his definite enrolment, or evidence that he is enrolled subject to a decision on the equivalence of his foreign qualification or passing an entrance test;
TildeMODEL v2018

Wenn Sie für einen der genannten Zwecke eine Bestätigung benötigen (Einschreibebestätigung, Prüfungsbestätigung, Abschlussbestätigung mit oder ohne Angabe der abgelegten Prüfungen), verwenden Sie bitte dieses Formular.
If you need a certificate (enrolment/exam certificate, final degree certificate with or without passed exams) for one of the reasons mentioned above, please use this form.
ParaCrawl v7.1