Translation of "Einschaltverriegelung" in English
Außerdem
kann
im
Gefahrensfall
im
Hinblick
auf
die
Lage
von
Einschaltsperre
und
Einschaltverriegelung
nicht
schnell
genug
reagiert
und
abgeschaltet
werden.
Moreover,
in
emergency
situations
the
user
cannot
react
quickly
enough
to
switch
off
the
machine
in
view
of
the
position
of
the
safety
catch
and
switch
lock.
EuroPat v2
Das
gleiche
gilt
auch
für
die
Anordnung
der
Schalterleiste,
die
häufig
mit
Einschaltsperre
und
Einschaltverriegelung
versehen
ist,
die
sich
in
dieser
Arbeitsstellung
schnell
und
sicher
bedienen
lassen.
The
same
also
applies
to
the
arrangement
of
the
switch
bar,
which
is
often
provided
with
a
switch
interlock
and
a
switch
lock
which
can
be
rapidly
and
reliably
operated
in
this
working
position.
EuroPat v2
Außerdem
kann
in
Gefahrenfall
im
Hinblick
auf
die
Lage
von
Einschaltsperre
und
Einschaltverriegelung
nicht
schnell
genug
reagiert
und
abgeschaltet
werden.
In
addition,
in
the
event
of
danger
the
position
of
the
switch
interlock
and
switch
lock
prevents
sufficiently
rapid
reaction
and
switching-off.
EuroPat v2