Translation of "Einschalttaste" in English
Halte
die
Einschalttaste
acht
Sekunden
lang
gedrückt,
und
lass
sie
dann
los.
Hold
down
the
power
button
for
eight
seconds,
then
let
go.Â
ParaCrawl v7.1
Halten
Sie
die
Leiser-Taste
und
die
Einschalttaste
zehn
Sekunden
lang
gedrückt.
Hold
down
the
volume
down
button
and
the
power
button
for
10
seconds.
ParaCrawl v7.1
Halte
die
b-Taste
und
die
Einschalttaste
zehn
Sekunden
lang
gedrückt.
Press
and
hold
the
b
button
and
the
power
button
for
ten
seconds.
ParaCrawl v7.1
Die
LED-Anzeigen
neben
der
Einschalttaste
blinken
dreimal
rot
und
grün.
The
LED
lights
next
to
the
power
button
blink
red
and
green
three
times.
ParaCrawl v7.1
Drücken
und
halten
Sie
die
Einschalttaste
2
ca.
vier
Sekunden
lang.
Press
and
hold
the
power
button
2
for
approximately
four
seconds.
ParaCrawl v7.1
Drücken
und
halten
Sie
die
Einschalttaste
rechts
am
Telefon,
bis
es
vibriert.
Press
and
hold
down
the
power
key
on
the
right
side
of
the
phone
until
it
vibrates.
ParaCrawl v7.1
Tippen
Sie
auf
die
Einschalttaste,
um
das
App-Menü
aufzurufen.
Tap
the
power
button
to
enter
the
app
menu.
ParaCrawl v7.1
Das
Gerät
wird
durch
5-mal
schnell
auf
die
Einschalttaste
drücken
eingeschaltet.
The
device
is
turned
on
by
pressing
the
power
button
5
times
quickly.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
den
Modus
durch
Antippen
des
Einschalttaste.
Select
the
mode
by
tapping
on
the
power
key.
ParaCrawl v7.1
Die
Lautstärketaste
und
die
Einschalttaste
befinden
sich
am
rechten
Rand
des
Geräts.
The
volume
key
and
the
power
key
are
available
on
the
right
edge
of
the
device.
ParaCrawl v7.1
Wie
ändere
ich
die
Einschalttaste
in
Windows
7
und
Windows
8?
How
do
I
modify
the
Power
button
in
Windows
and
Windows
7
8?
ParaCrawl v7.1
Halten
Sie
die
"b"-Taste
und
die
Einschalttaste
zehn
Sekunden
lang
gedrückt.
Press
and
hold
the
'b'
button
and
the
power
button
for
ten
seconds.
ParaCrawl v7.1
Halte
die
b-Taste
und
die
Einschalttaste
gleichzeitig
sechs
Sekunden
lang
gedrückt.
Hold
down
both
the
b
button
and
the
power
button
for
six
seconds
ParaCrawl v7.1
Um
auf
das
Menü
Telefonoptionen
zuzugreifen,
drücken
und
halten
Sie
die
Einschalttaste
.
To
access
the
Phone
options
menu,
press
and
hold
the
power
key
.
ParaCrawl v7.1
Halte
die
Einschalttaste
2
Sekunden
lang
gedrückt,
um
den
Aufheizvorgang
zu
stoppen.
To
stop
the
heating
process,
press
and
hold
the
power
button
for
2
seconds.
ParaCrawl v7.1
Die
Einschalttaste
ist
zusätzlich
mit
einer
LED
versehen.
The
power
button
additionally
has
an
LED
.
ParaCrawl v7.1
Schritt
1:
Halten
Sie
gleichzeitig
die
Einschalttaste
und
die
Lautstärketaste
gedrückt.
Step
1:
Simultaneously
hold
the
Power
button
and
the
Volume
down
key.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
zwei
physische
Tasten:
die
Einschalttaste
rechts
und
den
Lautstärkeregler
links.
There
are
two
physical
keys:
the
power
button
on
the
right
and
the
volume
control
on
the
left.
ParaCrawl v7.1
Die
Temperatur
kann
durch
3
mal
schnell
auf
die
Einschalttaste
drücken
geändert
werden.
The
temperature
can
be
quickly
changed
by
pressing
the
power
button
3
times.
ParaCrawl v7.1
Die
gewünschte
Temperatur
einstellen
in
dem
Ihr
drei
mal
auf
die
Einschalttaste
drückt.
Set
the
desired
temperature
by
pressing
the
power
button
three
times.
ParaCrawl v7.1
Drücken
Sie
die
Einschalttaste
am
Gerät,
um
das
System
einzuschalten.
Press
the
power
button
of
the
unit
to
turn
on
the
system.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
MobileLite
Wireless
befindet
sich
neben
der
Einschalttaste
eine
Reset-Taste.
There
is
a
reset
button
next
to
the
power
button
on
the
MobileLite
Wireless.
ParaCrawl v7.1
Halte
die
Leiser-Taste
und
die
Einschalttaste
zehn
Sekunden
lang
gedrückt.
Hold
down
the
volume
down
button
and
the
power
button
for
10
seconds.
ParaCrawl v7.1
Halten
Sie
die
Einschalttaste
12
Sekunden
lang
gedrückt.
Hold
the
power
key
for
12
seconds.
ParaCrawl v7.1
Ab
Windows
Phone
8.1
wird
ein
Screenshot
durch
Gedrückthalten
der
Einschalttaste
und
der
Lauter-Taste
ausgelöst.
The
screenshot
combination
for
Windows
Phone
8.1
is
the
phone's
Power
button
and
the
Volume
Up
button.
Wikipedia v1.0