Translation of "Einlegeseite" in English
Auf
der
Einlegeseite
sichert
ein
Lichtvorhang
den
Zugriff
in
den
Gefahrenraum.
A
light
curtain
protects
the
access
to
the
danger
area
on
the
side
of
insertion.
ParaCrawl v7.1
Nach
einer
weiteren
Ausgestaltung
der
Erfindung
ist
vorgesehen,
daß
die
Seitenwände
der
Hilfsbodenteile
von
der
Einlegeseite
her
offene
Aufnahmen
in
denjenigen
Bereichen
aufweisen,
in
denen
die
entsprechenden
Bereiche
eines
Verpackungs-Bodenteils
mit
Bohrungen
zur
Aufnahme
von
Rastnasen
eines
einsetzbaren
Tabletts
versehen
sind.
In
a
further
embodiment
of
the
invention
the
side
walls
of
the
auxiliary
bottom
sections
have
recesses
which
open
towards
the
loading
side
at
those
locations
where
a
container
bottom
section
is
formed
with
bores
in
which
latching
noses
of
a
tray
to
be
inserted
are
engageable.
EuroPat v2