Translation of "Einkaufsmeile" in English
An
der
Vorderseite
beginnt
eine
Einkaufsmeile,
die
bis
zum
Friemersheimer
Markt
führt.
In
front
of
the
station
is
a
shopping
mall,
which
leads
to
Friemersheim
market.
Wikipedia v1.0
Die
Einkaufsmeile
liegt
im
Gebiet
um
die
King
Street
und
die
Victoria
Street.
The
main
shopping
area
is
located
around
King
Street
and
Victoria
Street.
Wikipedia v1.0
Ich
habe
mir
heute
in
der
Einkaufsmeile
ein
paar
neue
Unterhemden
gekauft.
I
bought
some
new
wife-beaters
at
the
mall
today.
Tatoeba v2021-03-10
Heute
ist
ganz
Europa
unsere
Einkaufsmeile.
Today
all
of
Europe
is
our
high
street.
TildeMODEL v2018
Seit
2006
kümmert
sich
der
Verein
um
die
Belebung
der
Lavesstraße
als
Einkaufsmeile.
Since
2006,
the
organisation
has
been
concerned
with
the
revival
of
Lavesstraße
as
a
High
Street.
WikiMatrix v1
Der
Polizist
erzählte
mir,
als
sie
eine
alte
Einkaufsmeile
letzte
Woche
niederrissen,
The
cop
told
me
when
they
tore
down
an
old
strip
mall
OpenSubtitles v2018
Und
das
ist
aus
Weehawken,
der
Einkaufsmeile.
And
this
is
from
Weehawken,
the
strip
mall.
OpenSubtitles v2018
Die
Messe
Berlin
und
die
Einkaufsmeile
Kurfürstendamm
liegen
10
Fahrminuten
entfernt.
Berlin
Trade
Fair
and
the
Kurfürstendamm
shopping
street
are
a
10-minute
drive
away.
ParaCrawl v7.1
Die
Einkaufsmeile
Nanjing
erreichen
Sie
nach
einer
25-minütigen
Autofahrt.
The
shopping
belt
of
Nanjing
Road
is
a
25-minute
drive
away.
ParaCrawl v7.1
Die
Einkaufsmeile
Kurfürstendamm
erreichen
Sie
in
15
Minuten
mit
dem
Bus.
The
Kurfürstendamm
shopping
street
is
15
minutes
away
by
bus.
ParaCrawl v7.1
Die
Einkaufsmeile
Kurfürstendamm
ist
etwa
800
m
vom
Hotel
Spreewitz
entfernt.
The
Kurfürstendamm
shopping
street
is
about
800
metres
from
the
Hotel
Spreewitz.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
ist
direkt
an
der
Fußgängerzone
und
der
Einkaufsmeile
von
Bielefeld
gelegen.
The
hotel
is
located
directly
at
the
pedestrian
zone
and
the
shopping
mile
of
Bielefeld.
ParaCrawl v7.1
Passeig
de
Gràcia
ist
als
die
wichtigste
Einkaufsmeile
in
Barcelona
bekannt.
Passeig
de
Gràcia
is
known
for
being
the
most
important
shopping
street
in
Barcelona.
ParaCrawl v7.1
In
nur
wenigen
Gehminuten
erreichen
Sie
die
Einkaufsmeile,
verschiedene
Restaurants
und
Kinos.
In
just
a
few
minutes
walk
to
the
shopping
area,
restaurants
and
a
cinema.
ParaCrawl v7.1
Die
am
stärksten
frequentierte
Einkaufsmeile
in
Wiesbaden
ist
die
Kirchgasse.
The
most
frequented
shopping
avenue
in
Wiesbaden
is
Kirchgasse.
ParaCrawl v7.1
Die
berühmte
Einkaufsmeile
Orchard
Road
erreichen
Sie
nach
einer
5-minütigen
Fahrt.
A
5-minute
drive
brings
you
to
the
famous
Orchard
Road
shopping
belt.
ParaCrawl v7.1
Einkaufserlebnis
Samnaun
DieÂ
einzige
zollfreie
Einkaufsmeile
der
Schweiz
liegt
in
Samnaun.
The
only
duty
free
shopping
mile
in
Switzerland
is
located
in
Samnaun.
ParaCrawl v7.1
Dieses
elegante
Hotel
genießt
eine
vorzügliche
Lage
an
Berlins
berühmter
Einkaufsmeile
Kurfürstendamm.
This
elegant
hotel
enjoys
a
prime
location
on
Berlin’s
renowned
Kurfürstendamm
shopping
street.
ParaCrawl v7.1
Die
Fifth
Avenue
gilt
als
bekannteste
und
teuerste
Einkaufsmeile
der
Welt.
Fifth
Avenue
is
easily
the
best
known
and
most
expensive
shopping
mile
in
the
world.
ParaCrawl v7.1
Die
berühmte
Einkaufsmeile
Königsallee
liegt
nur
10
Gehminuten
vom
Mercure
Düsseldorf
entfernt.
The
famous
Königsallee
shopping
district
is
just
a
10-minute
walk
from
the
Mercure
Düsseldorf.
ParaCrawl v7.1
Die
beliebte
Einkaufsmeile
Kurfürstendamm
erreichen
Sie
mit
öffentlichen
Verkehrsmitteln
nach
35
Minuten.
The
popular
shopping
area
of
Kurfürstendamm
can
be
reached
in
35-minutes
using
public
transport.
ParaCrawl v7.1
Supermärkte
und
die
Einkaufsmeile
Königsstraße
erreicht
man
innerhalb
weniger
Minuten
zu
Fuß.
Supermarkets
and
the
Köniogsstraße
shopping
street
are
within
walking
distance.
Booking
Arrival
ParaCrawl v7.1
Eine
10-minütige
Fahrt
trennt
Sie
von
der
beliebten
Einkaufsmeile
Orchard
Road.
It
is
a
10-minute
drive
from
the
popular
shopping
belt,
Orchard
Road.
ParaCrawl v7.1
Die
Einkaufsmeile
Königstraße
liegt
5
Gehminuten
entfernt.
The
Königstraße
shopping
street
is
a
5-minute
walk
away.
ParaCrawl v7.1