Translation of "Einkaufsbegleitung" in English
Ofglen
ist
deine
Einkaufsbegleitung,
korrekt?
Ofglen
is
your
shopping
partner,
correct?
OpenSubtitles v2018
Ob
Flughafenabholung,
Konzert-Betreuung,
Stadtrundfahrt,
VIP-Betreuung,
Gäste-Betreuung,
Einkaufsbegleitung
oder
Umsetzung
und
Organisation
Ihrer
geschäftlichen
und
privaten
Anliegen
rund
um
Ihren
Aufenthalt
in
Hamburg:
Nutzen
Sie
den
Service
einer
persönlichen
Künstler-Betreuung,
Künstler-Begleitung,
Event-Begleitung
und
VIP-Betreuung.
Whether
it
be
an
airport
collection,
a
concert
companion,
a
guided
city
tour,
VIP
assistance,
guest
attendance,
shopping
consulting
or
implementation
and
organisation
of
your
business
and
private
affairs
during
your
stay
in
Hamburg:
As
your
dedicated
personal
artist
attendant
and
consort,
I
will
attend
to
all
of
your
matters,
professionally
and
reliably.
ParaCrawl v7.1
Das
Sommerwetter,
die
schönen
Menschen
im
Marais,
die
perfekte
Einkaufsbegleitung
und
einfach
die
Stadt
selbst
haben
es
mir
viel
zu
leicht
gemacht,
die
Kreditkarte
zu
ziehen.
The
summery
temperatures,
the
beautiful
crowd
in
the
Marais,
the
perfect
shopping
companion
and
just
the
city
itself
all
made
it
far
too
easy
to
whip
out
my
credit
card.
ParaCrawl v7.1