Translation of "Einheitenzeichen" in English

Für die Dioptrie ist kein internationales Einheitenzeichen festgelegt.
It is thus a unit of reciprocal length.
Wikipedia v1.0

Das Einheitenzeichen ist Å (A mit Ring).
The closest SI unit is the nanometre ().
Wikipedia v1.0

Es gibt kein international vereinbartes Einheitenzeichen.
No international symbol exists.
TildeMODEL v2018

Namen und Einheitenzeichen der vorstehenden Tabelle ausgedrückt werden.
In particular, derived SI units may be expressed by the special names and symbols given in the above table; for example, the SI unit of dynamic viscosity may be expressed as m_l
EUbookshop v2

Die Vorsätze und Vorsatzzeichen unter Nummer 1.3 gelten auch für diese Einheiten und Einheitenzeichen.
The prefixes and their symbols listed in 1.3 may be used in conjunction with these two units and with their symbols.
TildeMODEL v2018

Anmerkung: Die Vorsätze und Vorsatzzeichen unter Punkt 1.3 gelten auch für diese Einheiten und Einheitenzeichen.
Note: The prefixes and their symbols listed in 1.3 may be used in conjunction with these two units and with their symbols.
EUbookshop v2

Das Einheitenzeichen ist N und das Formelzeichen der Kraft ist F (force).
The unit symbol is N and the symbol of the force is F (force).
ParaCrawl v7.1

Das Hertz (mit dem Einheitenzeichen Hz) ist die abgeleitete SI-Einheit für die Frequenz.
The hertz (symbol: Hz) is the SI derived unit of frequency.
WikiMatrix v1

Insbesondere können abgeleitete SI-Einheiten unter Verwendung der besonderen Namen und Einheitenzeichen der vorstehenden Tabelle ausgedrückt werden.
In particular, derived SI units may be expressed by the special names and symbols given in the above table.
ParaCrawl v7.1

Das Var (mit dem Einheitenzeichen: var) ist in der elektrischen Energietechnik eine gesetzliche Einheit für die Blindleistung.
The correct symbol is var and not Var, VAr, or VAR, but all three terms are widely used, and VAR is widely used throughout the power industry infrastructure.
Wikipedia v1.0

Die atomare Masseneinheit (Einheitenzeichen: u für "unified atomic mass unit," veraltet amu für "atomic mass unit") ist eine Maßeinheit der Masse.
The unified atomic mass unit (symbol: u) or dalton (symbol: Da) is the standard unit that is used for indicating mass on an atomic or molecular scale (atomic mass).
Wikipedia v1.0

Langmuir (Einheitenzeichen: L) ist eine veraltete physikalische Einheit der Dosis "D" in der Oberflächenchemie.
The langmuir (symbol: L) is a unit of exposure (or dosage) to a surface ("e.g.
Wikipedia v1.0

Meter pro Sekunde (Einheitenzeichen: m/s) ist die abgeleitete Einheit der Geschwindigkeit im SI-Einheitensystem.
The SI unit symbols are m·s?1, m s?1, m/s, or , sometimes (unofficially) abbreviated as "mps".
Wikipedia v1.0

Das Troland (Einheitenzeichen: td) ist eine Maßeinheit für die retinale Beleuchtungsstärke (auch Pupillen-Lichtstärke bezeichnet).
The troland (symbol Td), named after Leonard T. Troland, is a unit of "conventional retinal illuminance".
Wikipedia v1.0

Das Zeichen (*) hinter einem Einheitennamen oder hinter einem Einheitenzeichen besagt, dass diese nicht in den Listen der CGPM, des CIPM, und des BIPM aufgeführt sind.
The character (*) after a unit name or symbol indicates that it does not appear in the lists drawn up by the CGPM, CIPM or BIPM.
TildeMODEL v2018