Translation of "Eingangsparameter" in English
Alternativ
können
natürlich
auch
andere
Eingangsparameter
oder
-größen
berücksichtigt
werden.
As
an
alternative,
other
input
parameters
or
quantities
can
also
be
taken
into
account.
EuroPat v2
Als
Eingangsparameter
dieser
Prozedur
dient
der
Parameter
PROCGRP_ID.
Serving
as
the
input
parameter
of
this
procedure
is
the
parameter
PROCGRP_ID.
EuroPat v2
Eingangsparameter
dieser
Prozedur
ist
der
Parameter
GEN_ID.
The
input
parameter
of
this
procedure
is
the
parameter
GEN_ID.
EuroPat v2
Die
Anzahl
der
erforderlichen
Eingangsparameter
kann
dabei
unterschiedlich
sein.
The
number
of
necessary
input
parameters
may
vary
here.
EuroPat v2
Die
weiteren
Eingangsparameter
des
Eingangs
1
sind
in
der
Fig.
The
further
input
parameters
of
the
input
1
are
not
illustrated
in
FIG.
EuroPat v2
In
vielen
technischen
Systemen
sind
die
Eingangsparameter
K
stochastische
Parameter
bzw.
streuende
Parameter.
In
many
technical
systems,
the
input
parameters
K
are
stochastic
parameters
or
varying
parameters.
EuroPat v2
In
die
Berechnung
geben
und
stellen
Sie
sämtliche
Eingangsparameter
ein.
Enter
and
set
all
the
input
parameters
in
the
calculation.
ParaCrawl v7.1
Die
Messungen
werden
nach
Eingabe
der
Eingangsparameter
vollautomatisch
von
einem
resistiven
Sensor
durchgeführt.
The
measurements
are
carried
out
fully
automatically
by
a
resistive
sensor
after
entering
the
input
parameters.
ParaCrawl v7.1
Diese
Information
kann
direkt
als
Eingangsparameter
für
die
Erzeugung
des
ADAS-Horizonts
verwendet
werden.
This
information
can
be
directly
used
as
an
input
parameter
for
producing
the
ADAS
horizon.
EuroPat v2
Für
die
automatische
Streckenvorausschau
können
verschiedenste
Eingangsparameter
berücksichtigt
werden.
Various
input
parameters
may
be
considered
in
the
automatic
route
preview.
EuroPat v2
Der
Kanalbaustein
13
repräsentiert
acht
unterschiedliche
HART-Variablen,
die
als
Eingangsparameter
angegeben
werden.
The
channel
block
13
represents
eight
different
HART
variables
that
are
specified
as
input
parameters.
EuroPat v2
Die
Modellierung
der
Phasenumwandlung
benötigt
wiederum
die
Temperatur
als
Eingangsparameter.
The
modeling
of
the
phase
transformation
in
turn
requires
the
temperature
as
an
input
parameter.
EuroPat v2
Alle
schichtspezifischen
Eingangsparameter
müssen
zudem
nur
ein
einziges
Mal
bestimmt
werden.
All
layer-specific
input
parameters
need
to
be
determined
only
once.
CCAligned v1
In
Schritt
S10
werden
alle
physikalischen
und
geometrischen
Eingangsparameter
für
die
Intensitätsberechnung
bereitgestellt.
In
step
S
10,
all
physical
and
geometric
input
parameters
for
the
intensity
calculation
are
provided.
EuroPat v2
In
dem
Absatz
können
die
beliebigen
Eingangsparameter
von
Ihnen
geändert
werden.
All
input
parameters
can
be
changed
in
this
paragraph.
ParaCrawl v7.1
Zeitabhängige
Eingangsparameter
sind
die
Grenzkosten,
Investitionskosten,
Wirkungsgrad,
Wärmebedarf
und
Emissionsfaktoren.
Time-dependent
input
parameters
are
marginal
costs,
investment
costs,
efficiency,
heat
demand
and
emission
factors.
ParaCrawl v7.1
Der
Heater
hat
genau
einen
Eingangsparameter
vom
Typ
Int
(Ganzzahl).
This
Heater
has
exactly
one
input
of
INT
type
(whole
number).
ParaCrawl v7.1
Die
integrierte
Parameteroptimierung
erlaubt
das
Finden
optimaler
Einstellungen
für
Eingangsparameter.
The
integrated
parameter
optimization
makes
it
easy
to
find
the
optimal
settings
for
input
parameters.
ParaCrawl v7.1
Untersucht
wurde
der
Einfluss
der
Bohrlochgeschichte
und
der
Eingangsparameter
auf
die
Analysenergebnisse.
These
investigated
the
influence
on
the
analysis
results
of
borehole
pressure
history
and
of
the
input
parameters.
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
Schnittstelle
können
die
Eingangsparameter
und
die
übertragenen
Daten
angezeigt
werden.
With
this
interface
the
input
parameters
and
the
transferred
data
can
be
shown.
ParaCrawl v7.1
Ein
Heater
der
keine
Eingangsparameter
aufnehmen
kann
aber
beliebig
viele
Ausgangsparameter
hat.
This
Heater
has
no
input
value,
but
can
have
any
number
of
outputs
2.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
angegebenen
Prozessorstruktur
wird
die
Korrelation
in
Echtzeit
für
alle
Werte
der
Eingangsparameter
berechnet.
By
means
of
the
described
processor
structure,
the
correlation
is
calculated
in
real
time
for
all
values
of
the
input
parameters.
EuroPat v2
Die
Prozedur
hat
keinen
Eingangsparameter
und
als
Ausgangsparameter
dieselben
Parameter
wie
die
vorhergehende
Prozedur.
The
procedure
has
no
input
parameter
and,
as
output
parameters,
has
the
same
parameters
as
the
previous
procedure.
EuroPat v2
Diese
Prozedur
eröffnet
eine
Transaktion,
wobei
sie
dem
ZugriffsSteuerungssystem
als
Eingangsparameter
die
Prozeßgruppenkennung
übergibt.
This
procedure
opens
a
transaction,
transferring
the
process
group
identifier
to
the
access
control
system
as
the
input
parameter.
EuroPat v2
Der
Anwender
verwendet
diese
TA_ID
dann
als
Eingangsparameter
beim
Aufruf
der
Zugriffsprozeduren
für
Einzelzugriffe.
The
user
then
uses
this
TA--
ID
as
an
input
parameter
when
calling
up
the
access
procedures
for
individual
accesses.
EuroPat v2
Darüber
hinaus
weisen
die
Resultate
unterschiedlich
ausgeprägte
Empfindlichkeit
gegenüber
Unsicherheiten
und
Variationen
der
Eingangsparameter
auf.
Beyond
that,
some
of
the
results
are
more
sensitive
than
others
to
uncertainties
or
changes
in
the
input
parameters.
EUbookshop v2