Translation of "Eingangsgröße" in English

In diesem wird als Funktion der Eingangsgröße eine Sollsprungweite A Ssoll gebildet.
In the latter a desired signal increment ?Sdes is formed as a function of the input magnitude.
EuroPat v2
Das hier verzögerte Ausgangssignal S2 wird als erste Eingangsgröße einem Multiplikator 9 zugefuhrt.
The envelope signal S2 delayed here is supplied as a first input variable to a multiplier 9.
EuroPat v2
Die Eingangsgröße U T wird von einer Temperatursignalaufbereitung 20 erzeugt.
The input variable VT is generated by a temperature signal processor 20.
EuroPat v2
Dem Summenpunkt 6 wird als Eingangsgröße ein Sollsignal SB soll zugeführt.
A setpoint signal SBsoll is fed to the summing point 6 as an input variable.
EuroPat v2
Ferner sind derartige Puisbreitenmultiplizierer für Multiplikation konstanter Eingangsgröße bestimmt.
Furthermore, such pulse-width multipliers are intended for multiplying constant input quantities.
EuroPat v2
Eine ebensolche Tiefpaßfilterung 512 erfolgt für die Eingangsgröße 502, nämlich für .
An identical low-pass filtration 512 is performed for the input variable 502, namely, ?.
EuroPat v2
Die Umsetzung der elektrischen Eingangsgröße in eine mechanische Ausgangsgröße erfolgt extrem schnell.
The conversion of the electric input quantity into a mechanical output quantity occurs extremely quickly.
EuroPat v2
Eine Eingangsgröße für einen Parameter der Druckmaschine ist zum Beispiel die vorgesehene Druckgeschwindigkeit.
An input variable for a parameter of the printing machine is, for example, the anticipated printing speed.
EuroPat v2
Als Eingangsgröße für das Filter wird der Wert k i verwendet.
As input for the filter, the value k i is used.
EuroPat v2
Außerdem kann die so ermittelte Temperatur als Eingangsgröße für die Motorsteuerung verwendet werden.
The temperature determined in this way can also be used as an input variable for engine control.
EuroPat v2
Das Ist-Signal dient als Eingangsgröße für eine Regeleinrichtung.
The actual signal serves as an input variable for a control device.
EuroPat v2
Ferner sind derartige Pulsbreitenmultiplizierer für Multiplikation konstanter Eingangsgröße bestimmt.
Furthermore, such pulse-width multipliers are intended for multiplying constant input quantities.
EuroPat v2
Das Tupel (Eingangsgröße, ermittelte Zielgröße) wird als Trainingsdatum bezeichnet.
The tupel (input quantity, determined target quantity) is referred to as training datum.
EuroPat v2
Die Eingangsgröße des Regelkreises ist ein Soll-Raildruck pCR(SL).
The input variable of the closed-loop control system is a set rail pressure pCR(SL).
EuroPat v2
Dies kann als Eingangsgröße Verwendet werden, um die erfindungsgemäße Steuerung vorzunehmen.
This may be taken as an input value to effect the control according to the invention.
EuroPat v2
Die Statistikmodelle können in Abhängigkeit von der Eingangsgröße gewählt werden.
The statistical models may be chosen depending on the input variable.
EuroPat v2
Die Eingangsgröße entspricht einem Soll-Raildruck pCR(SL).
The input variable is a set rail pressure pCR(SL).
EuroPat v2
Die Regelabweichung e ist eine Eingangsgröße des Reglers.
The control deviation e is an input variable of the controller.
EuroPat v2
Mit jeder zusätzlichen Eingangsgröße kann der Algorithmus diese Aufgabe besser und zuverlässiger erfüllen.
The algorithm can perform this task more effectively and reliably with every additional input variable.
EuroPat v2
Die Eingangsgröße des zweiten Regelkreises 22 ist ebenfalls der Soll-Gemischdruck pSL.
The input variable of the second closed-loop control system 22 is also the set mixture pressure pSL.
EuroPat v2
Hierzu erhält die Regeleinrichtung als Eingangsgröße entsprechende Informationen über die Belastung des Netzes.
For this purpose, the control device receives suitable information on the loading of the network as the input variable.
EuroPat v2
Bei dieser Regelschaltung wird als eine gemessene Eingangsgröße die Schwimmwinkelgeschwindigkeit erfasst.
In this control circuit, the tire slip angle velocity is detected as a measured input variable.
EuroPat v2
Auch hierbei kann sich die Eingangsgröße insbesondere auf das gesamte Band beziehen.
Here too the input variables can especially relate to the entire strip.
EuroPat v2
Dieser Energieanteil wird dabei als Eingangsgröße für das oder die neuronalen Netze verwendet.
This energy component is in this case used as an input variable for the neural network or networks.
EuroPat v2
Die Eingangsgröße des ersten Regelkreises 21 ist der Soll-Gemischdruck pSL.
The input variable of the first closed-loop control system 21 is the set mixture pressure pSL.
EuroPat v2
Vorzugsweise wird als Eingangsgröße nur das generische Ortskennzeichen benötigt.
Preferably, only the generic location identifier will be needed as an input variable.
EuroPat v2