Translation of "Eingabekontrolle" in English
Der
Benutzer
eines
Telepointers
kann
durch
einen
einfachen
Mausklick
die
Eingabekontrolle
erlangen.
A
telepointer
user
may
gain
input
control
by
a
simple
mouse
click.
ParaCrawl v7.1
Damit
können
Sie
die
Eingabekontrolle
für
jedes
unterstützte
Spiel
verbessern.
This
lets
you
improve
the
input
control
for
any
supported
game.
ParaCrawl v7.1
Obwohl
dieser
Kontrollbildschirm
wesentlich
kleiner
als
der
Hauptbildschirm
ist,
reicht
diese
Größe
für
die
Eingabekontrolle
völlig
aus.
Although
this
monitoring
display
screen
is
essentially
smaller
than
the
main
display
screen,
this
size
is
fully
sufficient
for
monitoring
the
input.
EuroPat v2
Mittels
eines
Schalters
oder
durch
eine
Tastatureingabe
wird
der
Flachbildschirm
5
der
Kontrollmonitor-Einheit
durch
einen
elektromotorischen
Antrieb
ausgefahren
und
kann
dann
von
dem
Verkäufer
zur
Eingabekontrolle
eingesehen
werden.
The
flat
image
screen
5
of
a
control
monitoring
unit
is
made
to
travel
out
by
means
of
a
drive
with
an
electric
motor,
by
means
of
a
switch
or
by
a
keyboard
input,
and
then
can
be
viewed
by
the
salesman
for
monitoring
the
input.
EuroPat v2
Ist
z.B.
für
ein
Objekt
oder
ein
Datenfeld
die
Eigenschaft
Eingebbar
nicht
gewählt,
verschwinden
alle
Eigenschaften
zur
Eingabekontrolle
(Zwingend,
Eingabefilter,
Auswahlliste)
aus
der
Liste.
When
the
Enterable
attribute
for
a
field
or
an
object
is
deselected
in
the
Property
List,
properties
that
are
related
to
entry
control
(Mandatory,
Tabable,
Entry
filter
and
so
on)
disappear
from
the
list.
ParaCrawl v7.1
Die
Deutschen
Gesetze
zum
Datenschutz
sind
weltweit
mit
die
strengsten
und
haben
die
höchsten
Anforderungen
an
Zutrittskontrolle,
Zugangskontrolle,
Zugriffskontrolle,
Weitergabekontrolle,
Eingabekontrolle,
Auftragskontrolle,
Verfügbarkeitskontrolle
und
Trennungskontrolle.
The
German
laws
regarding
data
protection
are
among
the
strictest
worldwide,
and
have
the
highest
requirements
for
entrance
control,
access
control,
transmission
control,
input
control,
task
control,
availability
control
and
separation
control.
ParaCrawl v7.1