Translation of "Eine vorlage geben" in English
Du
kannst
mir
nicht
so
eine
Vorlage
geben.
You
cannot
give
me
an
opening
like
that.
OpenSubtitles v2018
Sie
wählen
einfach
eine
Vorlage
aus,
geben
Ihren
Text
ein
und
drucken
das
Ganze
aus.
You
just
choose
a
theme,
enter
your
text
and
print.
ParaCrawl v7.1
Während
unserer
gemeinsamen
Reise
werden
wir
ein
Thema
vorstellen,
Ihnen
ein
abgeschlossenes
Storyboard
zeigen,
um
das
Konzept
schnell
zu
erfassen,
und
dann
durch
die
Methodik
gehen
und
Ihnen
eine
Vorlage
geben,
um
Ihre
eigenen
Versionen
zu
erstellen.
Throughout
our
shared
journey
we
will
introduce
a
topic,
show
you
a
completed
storyboard
to
quickly
grasp
the
concept,
and
then
walk
through
the
methodology
and
give
you
a
template
to
create
your
own
versions.
ParaCrawl v7.1
Das
bedeutet,
dass
es
innerhalb
der
Hauptvorlage
für
jedes
der
aktiven
Dokument-Elemente
eine
lokale
Vorlage
geben
kann.
This
means
that
within
the
main
template,
there
can
be
local
templates
for
each
of
the
active
document
elements.
ParaCrawl v7.1
In
dem
Create
&
manage
reply
template
Dialog,
klicken
Sie
auf
Um
eine
neue
Vorlage
hinzuzufügen,
geben
Sie
ihr
einen
Namen.
In
the
Create
&
manage
reply
template
dialog,
click
to
add
a
new
template,
give
a
name
for
it.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
jedoch
auch
möglich,
die
beiden
Verbindungen
in
eine
Vorlage
zu
geben,
ohne
das
in
der
festen
Phase
eine
Reaktion
oder
Koordination
unter
den
Verbindungen
stattfindet
und
das
die
Verbindungen
dann
aus
der
gemeinsamen
Vorlage
verdampft
werden.
However,
it
is
also
possible
to
put
the
two
compounds
into
one
vessel
without
a
reaction
or
coordination
taking
place
amongst
the
compounds
in
the
solid
phase
and
so
that
the
compounds
then
being
vaporized
from
the
joint
vessel.
EuroPat v2
Eine
Vorlage
gebe
es
nicht,
erklärt
Kaname
Kiyono.
Kaname
Kiyono
explains
that
there
is
no
pattern.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
eine
unserer
Vorlagen
oder
geben
Sie
Ihre
individuelle
Aufgabekornverteilung
manuell
ein,
um
zu
starten.
To
get
started,
choose
one
of
our
templates
or
enter
your
individual
feed
grain
distribution
manually.
ParaCrawl v7.1