Translation of "Einbauset" in English
Mit
dem
dafür
erhältlichen
Einbauset
ist
die
Montage
ebenso
einfach
wie
präzise
möglich.
Using
the
available
installation
set,
assembly
is
as
easy
as
it
is
precise.
ParaCrawl v7.1
Das
WaterRower
Herzfrequenz
Einbauset
ANT
wird
inklusive
der
Platine
und
einem
WaterRower
ANT-Textilbrustgurt
geliefert.
The
WaterRower
heart
rate
installation
set
ANT
is
delivered
incl.
board
and
a
WaterRower
ANT
textile
chest
strap.
ParaCrawl v7.1
Zur
Nutzung
der
ANT-Technologie
sollte
Ihr
WaterRower
mit
dem
WaterRower
Herzfrequenz
Einbauset
ANT
ausgestattet
sein.
Your
WaterRower
should
be
equipped
with
the
WaterRower
heart
rate
installation
set
ANT
for
use
of
the
ANT
technology.
ParaCrawl v7.1
Dank
der
beiliegenden
Anleitung
wird
das
Aufrüsten
mit
dem
WaterRower
Herzfrequenz
Einbauset
ANT
zum
Kinderspiel.
Thanks
to
provided
instructions,
equipping
the
WaterRower
heart
rate
installation
set
ANT
is
very
easy.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
WaterRower
Herzfrequenz
Einbauset
ANT
erweitern
Sie
den
WaterRower
mit
S4
Leistungsmonitor
um
eine
ANT-Schnittstelle
für
störungsfreien
Empfang
der
Herzfrequenz.
Enrich
your
WaterRower
with
S4
performance
monitor
by
an
ANT
interface
for
interference-free
heart
rate
reception
-
with
the
WaterRower
heart
rate
installation
set
ANT
.
ParaCrawl v7.1
Das
WaterRower
Herzfrequenz
Einbauset
ANT
lässt
sich
dank
der
Anleitung
einfach
integrieren
und
wird
inklusive
eines
ANT-Brustgurtes
geliefert.
The
WaterRower
heart
rate
installation
set
ANT
is
easy
to
integrate
thanks
to
the
instructions
and
an
ANT
chest
strap
is
provided.
ParaCrawl v7.1
Dazu
benötigen
Sie
auch
das
passende
Duravit
Einbauset
für
Duschwanne,
auch
dieses
finden
Sie
bei
Skybad.
Additionally
you
also
need
the
appropriate
Duravit
installation
kit
for
shower
trays,
this
can
be
found
with
Skybad
too.
ParaCrawl v7.1
Das
WaterRower
Herzfrequenz
Einbauset
ANT
ermöglicht
Ihnen,
den
WaterRower
mit
S4
Leistungsmonitor
mit
der
ANT-Technologie
auszurüsten.
The
WaterRower
heart
rate
installation
set
ANT
allow
to
enrich
the
WaterRower
with
S4
performance
monitor
with
the
ANT
technology.
ParaCrawl v7.1
Als
rundes
oder
quadratisches
Einbauset
mit
und
ohne
Rand
integrieren
sich
SASSO
60
round
und
SASSO
60
square
in
jedes
architektonische
und
lichtplanerische
Konzept.
Available
as
a
round
or
square
installation
set,
with
or
without
a
rim,
SASSO
60
round
and
SASSO
60
square
can
be
integrated
into
every
architectural
and
lighting
design
concept.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
WaterRower
Herzfrequenz
Einbauset
ANT
können
Sie
die
digital-codierte
2.4
Ghz
Verbindung
zum
Empfang
der
Herzfrequenz
nutzen.
Use
the
digitally
encoded
2.4
GHz
connection
for
reception
of
heart
rate
-
with
the
WaterRower
heart
rate
installation
set
ANT
.
ParaCrawl v7.1