Translation of "Einbürgerungstest" in English
Ihr
Einbürgerungstest
ist
Ende
des
Monats.
Your
citizenship
test
is
at
the
end
of
the
month.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
hier
morgen
einen
Einbürgerungstest.
Well,
there's
a
citizenship
test
tomorrow.
A
cit...
OpenSubtitles v2018
Die
Teilnahme
am
Einbürgerungstest
kostet
25
Euro.
It
costs
EUR
25
to
take
the
naturalisation
test.
CCAligned v1
Wo
kann
ich
den
Einbürgerungstest
ablegen?
Where
can
I
take
the
naturalisation
test?
ParaCrawl v7.1
Der
Einbürgerungstest
wird
bei
der
Volkshochschule
in
Bonn
durchgeführt.
The
naturalization
test
is
done
by
the
Adult
Education
Centre
‘Volkshochschule’
in
Bonn.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
mich
auf
den
Einbürgerungstest
vorbereiten?
How
can
I
prepare
myself
for
the
naturalisation
test?
ParaCrawl v7.1
Im
Online-Testcenter
des
BAMF
können
Sie
sich
auf
den
Einbürgerungstest
vorbereiten.
In
the
BAMF
online
test
centre,
you
can
prepare
yourself
for
the
naturalisation
test.
CCAligned v1
Alle,
die
einen
Deutschen
Pass
bekommen
möchten,
müssen
einen
Einbürgerungstest
bestehen.
Everyone
wishing
to
acquire
a
German
passport
must
pass
a
citizenship
test.
CCAligned v1
Würdest
du
einen
deutschen
Einbürgerungstest
bestehen?
Would
you
pass
the
German
citizenship
test?
CCAligned v1
Zum
Teil
bieten
die
Bundesländer
auch
Kurse
zur
Vorbereitung
auf
den
Einbürgerungstest
an.
Some
Federal
Länder
also
offer
courses
to
help
you
prepare
for
the
naturalisation
test.
ParaCrawl v7.1
Und
in
einigen
Einbürgerungstest
werden
genau
diese
Informatoinen
abgefragt.
And
in
some
naturalization
tests
exactly
these
informations
are
queried.
ParaCrawl v7.1
Wer
muss
den
Einbürgerungstest
machen?
Who
must
take
the
naturalisation
test?
ParaCrawl v7.1
Die
Hauptschwäche
des
derzeitigen
Systems
liegt
in
der
Unzulänglichkeit
der
Mittel,
die
der
russischsprachigen
Bevölkerung
für
die
Erlernung
der
estnischen
Sprache
im
Hinblick
auf
den
Einbürgerungstest
zur
Verfügung
gestellt
werden.
The
main
weakness
in
the
present
system
lies
in
the
inadequate
resources
available
for
Russian
speakers
to
learn
Estonian
in
order
to
sit
the
naturalisation
test.
TildeMODEL v2018
Hier,
Max,
ich
habe
dir
das
Geschichtsbuch
mitgebracht,
mit
dem
ich
für
meinen
Einbürgerungstest
gelernt
habe.
Here,
Max,
I
brought
you
the
history
book
which
I'm
studying
from
for
my
citizenship
test.
OpenSubtitles v2018
So
plädierte
sie
etwa
in
der
taz
vom
16.
Januar
2006
für
den
umstrittenen
Einbürgerungstest
der
baden-württembergischen
Landesregierung,
den
sie
als
„Pascha-Test“
bezeichnete.
For
instance,
she
pleaded
in
the
Die
Tageszeitung
(taz)
of
January
16,
2006,
for
the
controversial
citizenship
test
of
the
state
government
of
Baden-Württemberg,
which
she
described
as
a
"Pasha
Test".
WikiMatrix v1
In
Ländern
wie
Estland
sind
Ausnahmen
beim
Einbürgerungstest
vorgesehen
für
Menschen
mit
eingeschränkter
Geschäftsfähigkeit
und
gesundheitlichen
Einschränkungen.
A
country
like
Estonia
also
has
built-in
exemptions
to
its
citizenship
test
for
people
with
restricted
active
legal
capacity
and
extenuating
health
circumstances.
EUbookshop v2
Nun
können
Fans
alternativer
Lebenskultur
weltweit
den
Einbürgerungstest
starten
und
schauen,
welche
Mikronation
am
Besten
zu
ihnen
passt.
From
now
on
fans
of
alternate
life
design
can
start
the
naturalization
test
and
see,
which
micronation
corresponds
to
them.
ParaCrawl v7.1
Über
die
Linkliste
in
der
rechten
Spalte
können
Sie
online
den
Gesamtkatalog
der
Testfragen
für
den
Test
„Leben
in
Deutschland“
und
den
Einbürgerungstest
einschließlich
der
Fragen
zu
den
unterschiedlichen
Bundesländern
kennenlernen
und
alle
Aufgaben
interaktiv
bearbeiten.
Here
you
can
become
acquainted
online
with
the
General
Catalogue
of
test
questions
for
the
naturalisation
test,
including
the
questions
about
the
different
Federal
Länder,
and
work
through
all
the
tasks
interactively.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ein
Prüfling
17
oder
mehr
Fragen
richtig
beantwortet
hat,
wird
die
Prüfung
LID
auch
als
Alternative
zum
Einbürgerungstest
anerkannt.
If
a
candidate
answers
17
or
more
questions
correctly,
the
LID
exam
is
recognised
as
an
alternative
to
the
German
citizenship
test.
ParaCrawl v7.1
Übergeben
Sie
Ihre
Einbürgerungstest!
Pass
your
citizenship
test!
ParaCrawl v7.1
Was
ist
der
Einbürgerungstest?
What
is
the
naturalisation
test?
CCAligned v1