Translation of "Ein gutes beispiel für" in English
Die
Richtlinie
ist
in
meinen
Augen
ein
gutes
Beispiel
für
eine
integrierte
Produktpolitik.
To
my
mind,
this
directive
is
a
good
example
of
integrated
product
politics.
Europarl v8
Kohäsionspolitik
ist
ein
gutes
Beispiel
für
das
Regieren
auf
mehreren
Ebenen.
Cohesion
policy
is
a
good
example
of
multi-level
governance.
Europarl v8
Mir
scheint,
das
ist
ein
gutes
Beispiel
für
künftige
Räte.
I
think
that
this
sets
a
good
example
for
future
Councils.
Europarl v8
Es
ist
ein
gutes
Beispiel
für
die
Arbeit
des
Parlaments.
It
is
a
good
example
of
Parliament
working.
Europarl v8
Ich
habe
ein
gutes
Beispiel
für
etwas,
das
Erfolg
hatte,
erwähnt.
I
gave
a
good
example
of
something
that
has
been
successful.
Europarl v8
Dies
ist
ein
gutes
Beispiel
für
die
gelungene
Zusammenarbeit
zwischen
Rat
und
Parlament.
That
is
a
good
example
of
the
successful
cooperation
between
the
Council
and
Parliament.
Europarl v8
Dies
ist
ein
sehr
gutes
Beispiel
für
Transparenz.
This
is
a
very
good
example
of
transparency.
Europarl v8
Der
Ostseeraum
ist
ein
gutes
Beispiel
für
uns.
The
Baltic
Sea
region
is
a
good
example
for
us.
Europarl v8
Ein
gutes
Beispiel
für
diesen
Zusammenhang
ist
ein
braunes
Getränk
aus
Pflanzenextrakten.
A
good
example
is
a
certain
brown
drink
made
from
a
plant
extract.
Europarl v8
Wir
haben
hier
ein
gutes
Beispiel
für
ein
bürgernahes
Europa.
We
have
here
a
good
example
of
a
Europe
which
is
close
to
the
people.
Europarl v8
Die
Kopenhagener
Konferenz
war
ein
gutes
Beispiel
für
eine
schlechte
Methode.
The
Copenhagen
conference
was
a
good
example
of
a
bad
method.
Europarl v8
Das
wäre
ein
sehr
gutes
Beispiel
für
ein
schnelles
Verfahren.
That
would
be
a
very
good
example
of
a
fast-track
procedure.
Europarl v8
Die
abgehaltenen
Wahlen
waren
doch
ein
gutes
Beispiel
für
den
erzielten
Fortschritt.
The
elections
that
were
held
were
a
good
example
of
progress.
Europarl v8
Das
ist
ein
gutes
Beispiel
für
nachahmenswerte
Praktiken.
That
is
a
good
example
of
best
practice.
Europarl v8
Dies
wäre
ein
gutes
Beispiel
für
andere
Politikbereiche.
This
would
be
a
good
example
for
other
policy
areas.
Europarl v8
Das
wäre
ein
gutes
Beispiel
für
andere
öffentliche
Verwaltungen.
It
would
set
a
good
example
to
other
public
administrations.
Europarl v8
Das
ist
ein
gutes
Beispiel
für
einen
guten
Kompromiss.
This
is
a
good
example
of
a
sound
compromise.
Europarl v8
Ich
glaube,
dass
ist
auch
ein
gutes
Beispiel
für
nachfolgende
Präsidentschaften.
I
hope
that
this
will
set
a
good
example
for
future
presidencies.
Europarl v8
Ich
glaube,
dies
ist
ein
gutes
Beispiel
für
die
interinstitutionelle
Zusammenarbeit.
I
believe
that
this
is
a
good
example
of
interinstitutional
cooperation.
Europarl v8
Dies
ist
ein
gutes
Beispiel
für
die
Kombination
zwischen
Flexibilität
und
Sicherheit.
This
is
a
good
example
of
the
combination
of
flexibility
and
security.
Europarl v8
Ich
hoffe,
Sie
werden
darin
ein
gutes
Beispiel
für
Zusammenspiel
sehen.
I
hope
you'll
think
it's
a
good
example
of
harmony.
TED2013 v1.1
Das
ist
ein
gutes
Beispiel
für
eine
nachher
konstruierte
Erklärung.
So
this
is
a
clear
example
of
a
post
hoc
construction.
TED2020 v1
Ein
gutes
Beispiel
für
diese
nicht-visuelle
Informations-Interface-Technologie
ist
AirPix.
A
good
example
for
this
informational
non-visual
user
interface
is
called
AirPix.
TED2020 v1
Dieser
Unfall
ist
ein
gutes
Beispiel
für
seine
Fahrlässigkeit.
That
accident
is
a
good
example
of
his
carelessness.
Tatoeba v2021-03-10
Twitter
ist
ein
gutes
Beispiel
für
etwas
Lächerliches.
Twitter
is
a
good
example
of
absurdity.
Tatoeba v2021-03-10
Jahrhundert,
und
es
ist
heutzutage
ein
gutes
Beispiel
für
ein
gotisches
Landhaus.
The
house
was
extended
in
the
16th
century,
and
again
in
the
19th
century,
and
is
today
a
fine
example
of
a
Gothic
country
house.
Wikipedia v1.0