Translation of "Eimerdeckel" in English
Es
war
auf
den
Eimerdeckel
geschrieben.
It
was
written
on
the
bucket
lid.
OpenSubtitles v2018
Die
praktische
Prüfung
der
Dichtungsmassen
in
den
unterschiedlichen
Verschlußteilen
(Kronkorken,
Gläserverschlüsse,
Hobbock-Deckel,
Eimerdeckel,
Fässerdeckel
und
Flaschendrehverschlüsse)
bei
verschiedenen
-
die
in
der
Anwendung
als
Verpackungen
für
Lebensmittel
und
technische
Füllgüter
auftretenden
Beanspruchungen
simulierenden
-
Beanspruchungen
ergaben
ebenfalls
hervorragende
Ergebnisse.
The
practical
test
of
the
sealing
compositions
on
the
various
closure
components
(crown
corks,
glass
jar
closures,
hobbock
lids,
bucket
lids,
drum
lids
and
bottle
screwtops)
under
different
stresses--simulating
those
stresses
encountered
in
the
application
as
packagings
for
foodstuffs
and
industrial
contents--likewise
produced
excellent
results.
EuroPat v2