Translation of "Eignungserklärung" in English
Wenn
Sie
der
Ansicht
sind,
dass
Ihr
Unternehmen
die
strategischen
Geschäftsziele
von
VMware
unterstützt,
registrieren
Sie
sich
über
unser
Portal
und
senden
Sie
eine
Eignungserklärung
an
[email protected]
.
Once
you
have
determined
how
your
business
will
align
with
VMware's
strategic
business
objectives,
utilize
the
portal
to
register
and
submit
a
capabilities
statement
to
[email protected]
.
ParaCrawl v7.1
Stellen
Sie
vor
der
Registrierung
sicher,
dass
Sie
über
eine
akzeptierte
Zertifizierung
verfügen
und
Ihre
Eignungserklärung
an
[email protected]
gesendet
haben.
Before
you
register,
make
sure
you
have
an
accepted
certification
and
a
capabilities
statement
has
been
sent
to
[email protected]
.
ParaCrawl v7.1
Die
Beständigkeit
von
Kunststoffteilen
gegen
chemische
Einflüsse
jeder
Art
wird
vom
Lieferanten
nur
nach
ausdrücklicher
schriftlicher
Eignungserklärung
gewährleistet.
The
Supplier
shall
warrant
the
resistance
of
plastic
components
to
chemical
impact
of
any
kind
only
following
an
express
written
statement
of
suitability.
ParaCrawl v7.1