Translation of "Eigenstromerzeugung" in English

Preventing consumers from self-generation and self-consumption reduces potential gains to them.

IG Metall welcomed the agreement Germany had reached with the EU Commission on electricity self-generation.

The installation of a combined heat and power plant for electricity generation is being considered.

Jingyang's special feature is the planned construction of a plant generating its own power.

For example, Portovesme undertook to invest in the self-generation of electricity or to participate in the construction of new power plants.

He pointed out that the Commission communication does indeed provide few answers as to how to remove the obstacles to self-production and self-supply of energy because the documents are public consultation documents.

More and more consumers engage in collective self-generation and cooperative schemes to better manage their energy consumption.

These will enable energy consumers, for example through demand response and self-generation, to fully participate in the market and increase efficiency and flexibility of markets.

In connection with the discussion about additional burdens for in-house electricity production due to the EEG, Goss said: "For decades we have been converting the process gases that occur unavoidably in steel production into electricity in our power plants in Duisburg, thereby also protecting the environment.

In addition, a comparison of the current balance of the important supply chains of the distribution system area/section with the current balance of the connected energy consumers and generators in the area enable a conclusion to be drawn as to how much of the current transport capacity is being used for the internal current generation and consumption within the distribution system area or how much of the current transport capacity remains available for forwarding the current to the other distribution system areas.

In the method described here for flexibilization of a power plant, according to the configuration and fuel used, with exploitation of the full internal power generation, irrespective of the load range, in the steady state, it is possible to convert about 10%-35% of the carbon present in the fuel or flue gas to methanol and methanol conversion products.

According to the own power generation with two gas turbine generator modules the waste gas heat is used in several stages first for process steam generation, then for boiler feedwater pre-heating and finally for drying purposes in the tenter dryer.

They have self-power generation, eliminating battery replacement at the individual switches and enhancing safety and energy saving in the Slave buttons (pushbutton switches).

The decentralization and self-generation of electricity trend will continue and the European market for commercial PV systems will grow further in view of their increasing economic appeal.

They use the nationally usual calculation method for determining the energy consumption and usually supplement a separate evaluation of the local self-generated electricity and balancing.

Compared with the status last reported, there has been a reevaluation of the risk situation to factor in considerations that the EEG was adjusted with effect from January 1, 2017, with consequences for electricity generated for own consumption.

In brickyards, in-house electricity generation can be supplemented by direct use of the very clean exhaust gas (NOx < 10 ppm, CO < 15 ppm, 18% residual oxygen by volume) in the accessible oven systems without requiring post-treatment.