Translation of "Eigenprogrammierung" in English

Daneben stehen verschiedene Optionen für Eigenprogrammierung und Küvettenanzahl zur Verfügung.
In addition, there are different options for self programming and cuvette numbers available.
ParaCrawl v7.1

Die Anpassung des Logos und den Farben entsprechend der CI des Kunden zählt dabei ebenso zu unseren Aufgaben wie die Suche nach geeigneten Modulen oder Eigenprogrammierung bestimmter Module, die benötigt werden, um alle Wünsche Ihrer Kunden erfüllen zu können.
Adjusting the logo and colours according to the customer's CI is one of our tasks, as is finding suitable modules or self-programming of certain modules that are needed to meet all the wishes of your customers.
ParaCrawl v7.1

Mit der vorherigen Eigenprogrammierung war die Firma Leybold an ihre Grenzen gestoßen und auch zeitgemäß war dieser Shop nicht mehr.
Leybold's previous in-house programming had reached its limits, and the shop was also no longer up-to-date.
ParaCrawl v7.1