Translation of "Eigenkapitalfinanziert" in English

Führende Beamte der Fed betonen, große Banken seien heute stärker eigenkapitalfinanziert als in der Vergangenheit.
Senior Fed officials emphasize that big banks fund themselves with more equity now than they did in the past.
News-Commentary v14

Das Unternehmen ist zu 100 % eigenkapitalfinanziert und verfügt daher über eine sehr starke Bilanzposition.
The company is 100% equity funded, hence, maintains a very strong balance sheet position.
ParaCrawl v7.1

Dieses Projekt (1MW) war gänzlich eigenkapitalfinanziert und, nachdem die Meilensteine erreicht wurden, wird es nun durch CIMB, einer regionalen Bank in Thailand und deren Investoren, refinanziert.
This project (1MW) was entirely equity financed and, since the milestones have been reached, it will now be refinanced by CIMB, a regional Thai bank and their investors.
ParaCrawl v7.1