Translation of "Eigengenutzt" in English

Sämtliche Grundstücke und Gebäude werden von der Gruppe eigengenutzt.
All of the land and buildings are used by the Group for its own activities.
EUbookshop v2

Sämtliche Grundstücke und Gebäude werden von der Bank eigengenutzt.
All land and buildings are used by the Bank for its own activities.
EUbookshop v2

Sämtliche Grundstücke und Gebäudewerden von der Bank eigengenutzt.
All of the land and buildings are used by the Bank for its own activities.
EUbookshop v2

Sämtliche Grundstücke und Gebäude werden vonder Bank eigengenutzt.
Allof thelandandbuildings are usedby the Bank for its own activities.
EUbookshop v2

Sämtliche Grundstücke und Gebäude werden vonder Gruppe eigengenutzt.
Allof thelandandbuildings are usedby the Group for its own activities.
EUbookshop v2

Sämtliche Grundstücke und Gebäudewerden von der Gruppe eigengenutzt.
All of the land and buildings are used by the Group for its own activities.
EUbookshop v2

Die Wohnung war mindestens in den letzten 30 Jahren eigengenutzt.
The apartment was owner-used at least in the last 30 years.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung wurde in den letzten 14 Jahren eigengenutzt.
The apartment has been owner-occupied for the last 14 years.
ParaCrawl v7.1

Mehrfamilienhaus, derzeit als Objekt mit fünf Einheiten, davon eine eigengenutzt und vier vermietet auf Zeit (da möbliert).
Multi-family house, currently an object with five units, one of which is owner-occupied and four are rented for a limited time (since furnished).
ParaCrawl v7.1