Translation of "Eigendynamisch" in English
In
wenigen
Sekunden
ist
er
am
Körper
positioniert
und
fixiert
sich
dort
eigendynamisch.
It
is
positioned
at
the
body
within
a
few
seconds
where
it
will
set
itself
by
its
own
dynamics.
ParaCrawl v7.1
Innerhalb
der
gesamten
Struktur
an
deren
Spitze
die
Verwaltung
und
die
Organisation
des
Betriebes
steht,
die
die
Tagesarbeit
(Lagerhaltung,
Versand,
Fakturierung,
Abrechnung,....)
erledigt,
können
sich
unendlich
viele
einzelne
Strukturen
eigendynamisch
entwickeln.
Within
the
whole
structure,
led
by
the
administration
and
organisation
(in
charge
for
the
daily
work,
storage,
shipment,
billing,
accounting,..),
there
can
grow
eternal
single
structures
in
a
self-dynamic
process.
ParaCrawl v7.1
Die
Platten
sollten
möglichst
wenige
Elemente
aufweisen,
damit
die
Okklusion
nicht
gestört
wird
und
die
Zähne
sich
eigendynamisch
stabilisieren
können.
The
plates
should
include
as
few
elements
as
possible
to
avoid
disturbing
the
occlusion
and
to
allow
the
teeth
to
stabilize
with
their
own
dynamic.
ParaCrawl v7.1
Die
„psychodynamische“
Interviewform
zeichnet
sich
durch
eine
freie
Exploration
aus,
welche
die
innerpsychischen
Zustände
dergestalt
anregt,
dass
sie
sich
im
Verlauf
des
Gesprächs
möglichst
eigendynamisch
entfalten.
The
'psychodynamic'
interview
takes
the
form
of
free
exploration,
which
stimulates
mental
processes
in
such
a
way
as
to
bring
about
self-perpetuating
thought
processes
in
the
course
of
the
session.
ParaCrawl v7.1