Translation of "Eiersalat" in English
Es
gab
Sandwiches
mit
Thunfischsalat
und
Eiersalat
und
Lachssalat.
There
was
tuna
salad
sandwiches
and
egg
salad
sandwiches
and
salmon
salad
sandwiches.
TED2013 v1.1
Er
liebt
Sandwiches
mit
Hühnchen
und
Eiersalat.
He
loves
chicken
and
egg
salad
sandwiches.
OpenSubtitles v2018
Und
sie
erwähnte
die
Sandwiches
mit
Hühnchen
und
Eiersalat.
And
she
mentioned
those
chicken
and
egg
salad
sandwiches.
OpenSubtitles v2018
Laut
Gesetz
ist
ein
Staatswesen
ohne
Eiersalat
nicht
lebensfähig.
It
is
written
that
he
who
makes
the
best
egg
salad
shall
rule
over
heaven
and
earth.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
Nächte,
da
habe
ich
auch
auf
meinen
Zadie
Eiersalat,
There
are
just
some
nights
where
I'm
dying
for
my
zadie's
egg
salad,
OpenSubtitles v2018
Da
ist
noch
Eiersalat
und
übriggebliebene
Sloppy
Joes.
There's
egg
salad
and
leftover
sloppy
joes.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
den
Eiersalat
kaum
angerührt.
You
barely
touched
your
egg
salad.
OpenSubtitles v2018
Ronnie,
ich
mache
uns
was
zu
essen,
einen
Eiersalat.
Ronnie,
I'll
go
make
some
lunch,
some
egg
salad?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
bisher
nur
genau
achtmal
Eiersalat
gegessen.
This
is
only
the
eighth
time
in
my
life
I
have
ever
had
egg
salad.
OpenSubtitles v2018
Stattdessen
wurde
mir
nämlich
Eiersalat
serviert!
Well,
get
ready
to,
because
I
knew
it
was
egg
salad.
OpenSubtitles v2018
Im
Kühlschrank
ist
noch
etwas
Eiersalat.
There's
a
little
egg-salad
left
in
the
refrigerator.
OpenSubtitles v2018
Obwohl,
die
mit
Eiersalat
sind
auch
nicht
übel.
Actually,
the
egg
salad
isn't
bad
either.
OpenSubtitles v2018
Ich
erbrach
Eiersalat
im
Zimmer
nebenan
und
Englands
künftiger
König
war
dabei.
Throwing
up
egg
salad
with
the
future
King
of
England
in
the
next
room.
OpenSubtitles v2018
Der
Eiersalat
ist
köstlich,
April.
This
egg
salad
is
delicious,
April.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
einmal
extra
Eiersalat
auf
Roggen.
I
have
an
extra
egg
salad
on
rye.
OpenSubtitles v2018
Pop,
könntest
du
einfach
den
leckeren
Eiersalat
essen
und
dich
nicht
einmischen?
Pop,
couldn't
you
just
sit
there
and
eat
your
wonderful
egg
salad
and
quit
horning
in?
OpenSubtitles v2018
Eiersalat
mit
Schnittlauch
bestreuen
und
im
Kühlschrank
20
Minuten
ziehen
lassen.
Sprinkle
egg
salad
with
chives
and
marinade
for
20
minutes
in
the
refrigerator.
ParaCrawl v7.1
Den
Eiersalat
jetzt
mindestens
3h
im
Kühlrschank
ziehen
lassen.
Now
leave
the
egg
salad
in
the
fridge
for
at
least
3
hours.
CCAligned v1
Er
ist
verrückt
auf
Eiersalat.
I
didn't
tell
you
this
before,
but
he's
an
egg
salad
addict.
OpenSubtitles v2018
Vier
Corned
Beef
auf
Roggen,
zwei
Eiersalat
auf
Weißbrot
und...
urks...
ein
Heringssalat.
Four
corned
beef
on
rye,
uh,
two
egg
salad
on
white,
and...
ugh...
one
pickled-herring
salad.
OpenSubtitles v2018