Translation of "Ehrenbürger" in English
Ferdinand
Mülhens
war
von
1922
bis
zu
seinem
Tod
Ehrenbürger
von
Königswinter.
From
1922
until
his
death,
Ferdinand
Mülhens
was
an
honorary
citizen
of
Königswinter.
Wikipedia v1.0
Schemm
wurde
1933
Ehrenbürger
von
Bayreuth
und
später
in
Eggenfelden
und
Hof.
In
1933,
Schemm
became
an
honorary
citizen
of
Bayreuth.
Wikipedia v1.0
Karl
Litzmann
war
Ehrenbürger
der
Stadt
Neuruppin.
Karl
Litzmann
was
an
Honorary
Citizen
of
Neuruppin.
Wikipedia v1.0
Im
August
2001
wurde
der
Kardinal
Ehrenbürger
der
Stadt
London.
In
August
2001,
Murphy-O'Connor
was
created
a
Freeman
of
the
City
of
London.
Wikipedia v1.0
Januar
1937
wurde
Ernst
Zahn
zum
Ehrenbürger
der
Gemeinde
Meggen
ernannt.
He
received
the
honorary
degree
of
Ph.D.
from
the
University
of
Geneva
in
1909.
Wikipedia v1.0
Im
Jahre
1991
wurde
er
Ehrenbürger
der
Universität
Augsburg.
In
1991,
he
became
an
Honorary
Member
of
the
University
of
Augsburg.
Wikipedia v1.0
Als
Ehrenbürger
Heidelbergs
wurde
er
1932
auf
dem
Bergfriedhof
beigesetzt.
As
an
honorary
citizen
of
Heidelberg,
he
was
buried
in
the
cemetery
on
the
mountain
in
1932.
Wikipedia v1.0
Geburtstag
machte
ihn
seine
Heimatstadt
Insterburg
zum
Ehrenbürger.
On
his
eightieth
birthday
his
birthplace
of
Insterburg
made
him
an
honorary
citizen.
Wikipedia v1.0
Friedrich
Karl
Flick
ist
Ehrenbürger
der
Großgemeinde
Deutsch
Jahrndorf
in
Österreich.
At
the
time
of
his
death,
he
was
the
wealthiest
person
living
in
Austria.
Wikipedia v1.0
Dezember
1961
wurde
Brawand
Ehrenbürger
seiner
Heimatgemeinde
Grindelwald.
On
2
December
1961
Brawand
was
made
an
honorary
citizen
of
his
home
town
of
Grindelwald.
Wikipedia v1.0
Atkins
ist
Ehrenbürger
der
City
of
London.
He
is
a
Freeman
of
the
City
of
London.
Wikipedia v1.0
Er
wurde
von
Ljubljana
als
Ehrenbürger
anerkannt.
He
was
recognized
by
the
people
of
Ljubljana
as
a
"honorary
citizen
of
Ljubljana".
Wikipedia v1.0
September
2005
wurde
er
Ehrenbürger
seiner
Heimatstadt
Ludwigshafen
am
Rhein.
On
2
September
2005,
he
was
made
an
honorary
citizen
of
his
home
town,
Ludwigshafen.
Wikipedia v1.0
Pitthan
wurde
nach
18
Dienstjahren
zum
Ehrenbürger
ernannt.
Pitthan,
after
18
years
in
office,
was
named
an
honorary
citizen.
Wikipedia v1.0
Sein
bevorzugter
Ferienort
war
Utersum
auf
Föhr,
dessen
Ehrenbürger
er
wurde.
He
often
took
his
vacation
in
Utersum
on
the
island
of
Föhr,
of
which
he
was
eventually
made
an
honorary
citizen.
Wikipedia v1.0
März
1933
wurde
Adolf
Hitler
einstimmig
zum
Ehrenbürger
von
Albersdorf
ernannt.
On
March
29,
1933,
Adolf
Hitler
was
made
an
honorary
citizen
of
Albersdorf.
Wikipedia v1.0
Altbürgermeister
Hans-Steib
wurde
1995
zum
Ehrenbürger
der
Gemeinde
ernannt.
Former
mayor
Hans-Steib
was
named
an
honorary
citizen
of
the
municipality
in
1995.
Wikipedia v1.0