Translation of "Ehern" in English
Ist
doch
meine
Kraft
nicht
steinern
und
mein
Fleisch
nicht
ehern.
Is
my
strength
the
strength
of
stones?
Or
is
my
flesh
of
brass?
bible-uedin v1
Alles
von
ihm
ist
ehern,
authentisch.
Everything
about
him
is
brazen,
authentic.
OpenSubtitles v2018
Auch
alle
Geräte
der
Wohnung
zu
allerlei
Amt
und
alle
ihre
Nägel
und
alle
Nägel
des
Hofes
sollen
ehern
sein.
All
the
instruments
of
the
tabernacle
in
all
its
service,
and
all
its
pins,
and
all
the
pins
of
the
court,
shall
be
of
brass.
bible-uedin v1
Denn
ich
weiß,
daß
du
hart
bist,
und
dein
Nacken
ist
eine
eiserne
Ader,
und
deine
Stirn
ist
ehern;
Because
I
knew
that
you
are
obstinate,
and
your
neck
is
an
iron
sinew,
and
your
brow
brass;
bible-uedin v1
Dein
Himmel,
der
über
deinem
Haupt
ist,
wird
ehern
sein
und
die
Erde
unter
dir
eisern.
And
thy
heaven
that
is
over
thy
head
shall
be
brass,
and
the
earth
that
is
under
thee
shall
be
iron.
bible-uedin v1
Dafür,
ihr
Spiel,
kann
nicht
Filter
von
Rissen
lassen;
und
von
diesen
die
offensichtlichste
ist
der
Schuss
von
Scalfari
-,
dass
wir
bald
sehen
werden
-,
Schuss,,
unter
all
jenen
von
Schmeichlern,
Es
ist
die
größte,
die
ehern
und
die
klebrige,
sondern
auch
die
glänzendste,
die
als
solche,
während
bezeichnet
zweifellos
einen
scharfen
Verstand,
Er
entdeckt
Beweise
Schmutz
und
Unehrlichkeit
des
Spiels.
For
this,
their
game,
can
not
let
filter
of
cracks;
and
of
these
the
most
obvious
is
the
shot
of
Scalfari
-
that
we
shall
soon
see
-,
shot
that,
among
all
those
of
flatterers,
It
is
the
biggest,
the
most
brazen
and
the
most
tacky,
but
also
the
most
brilliant,
which
as
such,
while
undoubtedly
denotes
a
sharp
mind,
He
discovers
evidence
dirt
and
dishonesty
of
the
game.
ParaCrawl v7.1