Translation of "Efre" in English
Der
EFRE
stimuliert
wirtschaftliche
Entwicklung
und
Aufschwung
in
den
ärmeren
Gebieten
der
EU.
The
ERDF
stimulates
economic
development
and
recovery
in
less
prosperous
parts
of
the
EU.
Europarl v8
Dies
wird
durch
den
Zuschuss
des
EFRE
erhärtet
(siehe
Randnummer
8).
This
is
illustrated
by
the
ERDF
grant
(see
recital
8).
DGT v2019
Natürlich
sprechen
wir
von
0,4
%
des
EFRE.
We
are
logically
talking
about
0.4%
of
the
ERDF.
Europarl v8
Aus
dem
Operationellen
Programm
"Umwelt"
des
EFRE
werden
Abwasserprojekte
kofinanziert.
The
ERDF
Operational
Programme
'Environment'
co-finances
nine
waste
water
projects.
Europarl v8
Alle
niederländischen
Ziel-2-Programme
werden
ausschließlich
aus
dem
EFRE
kofinanziert.
All
Dutch
Objective
2
programmes
are
funded
exclusively
by
the
ERDF.
TildeMODEL v2018
Der
Durchführungsstand
des
aus
dem
EFRE
finanzierten
Teils
des
Programms
war
wie
folgt:
The
actual
realisation
of
the
ERDF
part
of
the
Programme
was
as
follows:
TildeMODEL v2018
Der
EFRE
konzentriert
seine
Unterstützung
auf
eine
begrenzte
Zahl
von
thematischen
Prioritäten.
The
ERDF
shall
focus
its
assistance
on
a
limited
number
of
thematic
priorities.
TildeMODEL v2018
Der
EFRE
leistet
hierbei
ganz
wichtige
Unterstützung.
Here
the
ERDF
provides
a
vital
support.
TildeMODEL v2018
Der
EFRE
fördert
Investitionen
in
die
Bildungsinfrastruktur.
ERDF
supports
investments
in
education
infrastructure.
TildeMODEL v2018
Der
EFRE
fördert
vor
allem
FuE,
Innovationen,
Unternehmertum
und
Risikokapital.
The
ERDF
emphasises
support
for
R
&
D,
innovation,
entrepreneurship
and
risk
capital.
TildeMODEL v2018
An
sie
fließt
fast
die
Hälfte
der
im
Rahmen
des
EFRE
bereitgestellten
Mittel.
They
will
receive
around
half
of
available
ERDF
funding.
TildeMODEL v2018
Der
EFRE
wird
beispielsweise
folgende
Maßnahmen
unterstützen:
For
illustration,
the
ERDF
would
provide
support
for:
TildeMODEL v2018
Der
EFRE
wird
über
die
Mitgliedstaaten
und
die
regionalen
Behörden
tätig.
The
intervention
of
the
ERDF
is
made
through
the
intermediation
of
the
Member
States
and
regional
authorities.
TildeMODEL v2018
Der
EFRE
und
der
ESF
bilden
zusammen
die
Europäischen
Strukturfonds.
The
ERDF
and
the
ESF
are
together
known
as
the
European
Structural
Funds.
TildeMODEL v2018
Der
EFRE
und
der
ESF
sind
als
Monofondsprogramme
ausgelegt.
The
programming
of
ERDF
and
the
ESF
takes
the
form
of
mono-fund
programmes.
TildeMODEL v2018
Der
EFRE
beteiligt
sich
an
diesen
Programmen
mit
148,7
Mio.
EUR.
The
ERDF
contributes
€148.7
million
to
the
German
Urban
II
programmes.
TildeMODEL v2018
Der
EFRE
würde
auf
Projekte
von
nationalem
und/oder
regionalem
Interesse
abzielen.
The
ERDF
would
target
projects
of
national
and/or
regional
interest.
TildeMODEL v2018
Beide
Programme
werden
lediglich
aus
dem
EFRE
kofinanziert.
Both
programmes
involve
only
ERDF
funding.
TildeMODEL v2018
Die
Ausführungsrate
liegt
insgesamt
etwas
niedriger
als
beim
EFRE.
The
rate
of
execution
is
on
the
whole
slightly
lower
than
for
the
ERDF.
TildeMODEL v2018
Die
Ausnahmen
hinsichtlich
des
EFRE
müssen
daher
noch
näher
bestimmt
werden.
The
exceptions
related
to
the
ERDF
should
therefore
be
laid
down.
TildeMODEL v2018