Translation of "Effizienzbetrachtung" in English

Barry Trost von der Stanford University, USA hat das Konzept der Atomökonomie als alternativen Weg der Effizienzbetrachtung einer Reaktion eingeführt.
Barry Trost of Stanford University, USA, introduced the concept of atom economy as an alternative way to view the efficiency of a reaction.
ParaCrawl v7.1

Da die biologische Erzeugung von Holz sich grundsätzlich von synthetischen Rohstoffen unterscheidet, gilt es zu untersuchen, ob und inwieweit sich eine Kaskadennutzung bei nachwachsende Rohstoffen unter Effizienzbetrachtung lohnt.
Since biologically generating wood differs fundamentally from producing synthetic raw materials, it is important to examine whether and to what extent cascading use of renewable raw materials pays off in terms of efficiency.
ParaCrawl v7.1

Es lohnt sich, die Beleuchtung in die Energie- und Effizienzbetrachtung einzubeziehen, denn die Möglichkeit, durch effiziente Beleuchtungslösungen Energie einzusparen, sollte man nützen.
It's worth considering energy and efficiency in illumination because we should take advantage of the opportunity to save energy with efficient lighting solutions.
ParaCrawl v7.1

Die Säge-Lager-Zelle: Das Plattenaufteilen steht am Anfang der Prozesskette der Möbelfertigung und gerät mehr als je zuvor in den Fokus der Effizienzbetrachtung.
Low stocks and short throughput times Saw-storage cell: Panel dividing is the beginning of the process chain in furniture production and is more than ever focused in efficiency consideration.
ParaCrawl v7.1