Translation of "Effet" in English

Er ist, en effet, eine äußerst raffinierte Mordmaschine.
It is, en effet, the killing machine most elaborate.
OpenSubtitles v2018

En effet, Sie können Poirot helfen, Monsieur.
En effet, you can help Poirot, monsieur.
OpenSubtitles v2018

Die Inhaltsstoffe von Agnes B. Monobulle Effet Lamé sind alphabetisch sortiert.
The ingredients of Agnes B. Monobulle Effet Lamé are listed in alphabetical order now.
ParaCrawl v7.1

Diese Attribute sollen den „effet utile" des Dialogs gewährleisten.
These elements are intended to ensure the dialogue's 'effet utile'.
ParaCrawl v7.1

Eyeliner Effet Faux Cils Shocking unterstreicht und betont in einer einzigen grafischen Geste.
Eyeliner Effet Faux Cils Shocking underlines and enhances in a single graphic sweep.
ParaCrawl v7.1

Aufschläge erhalten dank der spinfreudigen Oberfläche sehr viel Effet.
Increased service spin is created thanks to the new friction surface.
ParaCrawl v7.1

Sie ermöglichen sogar Jumps mit Effet auszuführen.
You can even perform jumps with spin.
ParaCrawl v7.1

Die Inhaltsstoffe von Daniel Jouvance Micro Peeling Effet Peau Neuve sind alphabetisch sortiert.
The ingredients of Daniel Jouvance Micro Peeling Effet Peau Neuve are listed in alphabetical order now.
ParaCrawl v7.1

Effet de neige à Petit-Montrouge ist ein 1870 entstandenes Landschaftsbild des französischen Malers Édouard Manet.
Effect of Snow on Petit-Montrouge (French: Effet de neige à Petit-Montrouge) is an 1870 landscape painting by the French painter Édouard Manet.
Wikipedia v1.0

Im Gemein schaftsrecht verdient die Auslegung nach dem „effet utile" besondere Berücksichtigung.
In Community law, interpretation attaches special importance to the effet utile (practical effect).
EUbookshop v2

En effet, Wir kennen ihn als Schauspieler, aber Danny ist auch ein begabter Schriftsteller.
En effet, we know him as an actor but Danny is also a talented writer.
ParaCrawl v7.1

Die neuartige Rhyzm-Oberfläche garantiert allen ambitionierten Spielern die volle Dynamik, extremen Effet und pure Spinfreudigkeit.
The advanced Rhyzm surface guarantees full dynamics, extreme spin and fun when applying different spins.
ParaCrawl v7.1

En effet, Ich möchte einen Full Set Pc-Engine HuCard gerecht, in loser.
Indeed, I would like to meet a Full Set Pc-Engine Hucard, in loose.
ParaCrawl v7.1

En effet, die 2 Motherboards sichtbar oben sind nur zwei Überarbeitungen bestehender Motherboards.
Indeed, the 2 motherboards visible above are just two revisions of existing motherboards.
ParaCrawl v7.1

Hohe Fehlerverzeihung ohne Abstriche bei Tempo, Kontrolle und Effet standen im Mittelpunkt der zweijährigen Entwicklung.
The two-year development focused on high forgivingness without compromise as regards speed, control and spin.
ParaCrawl v7.1

Sie können Richtung, Effet und Kraft auf ein geöltes Spur mit der Maus steuern.
You can control direction, spin and power on an oiled lane with the mouse.
ParaCrawl v7.1