Translation of "Edelstahlrahmen" in English

Die standardisierten, vorgefertigten Edelstahlrahmen sorgen für kürzere Lieferzeiten.
The standardised, prefabricated high-grade steel frameworks provide for shorter delivery times.
ParaCrawl v7.1
Es besteht aus einem Edelstahlrahmen und ist mit Stoff bezogen.
It is made of a stainless steel frame and upholstered with fabric.
ParaCrawl v7.1
Der Edelstahlrahmen wurde vorher mit PTFE-Spray eingesprüht, um mögliche Anhaftungen zu vermeiden.
The stainless steel frame was sprayed beforehand with PTFE spray in order to prevent any possible adhesion.
EuroPat v2
Vom Edelstahlrahmen bis hin zum Cabrio-Bausatz werden viele Teile im eigenen Betrieb hergestellt.
From the stainless steel chassis to the Cabrio Kit, many parts are produced in our company.
CCAligned v1
Edelstahlrahmen - Innenhöhe 50 mm 66,00 EUR exkl.
Stainless steel - Internal height 25 mm 66,00 EUR excl.
ParaCrawl v7.1
Der neue Bodenablauf hat einen Edelstahlrahmen, der nach Belieben befliest werden kann.
The new floor drain has a stainless steel frame that can be custom-tiled.
ParaCrawl v7.1
Eine sehr große Kochfläche für einen Edelstahlrahmen, die es praktisch ewig macht .
A very large cooking surface for a stainless steel frame that makes it practically eternal .
ParaCrawl v7.1
Es besteht aus einem Edelstahlrahmen und ist mit Kunstleder bezogen.
It is made of a stainless steel frame and upholstered with faux leather.
ParaCrawl v7.1
Die Basis dieser Maschine besteht aus einem rohrförmigen AISI 304 Edelstahlrahmen und Stahlplatten.
This machine is made up of a base consisting of a tubular AISI 304 stainless steel frame and steel plates.
ParaCrawl v7.1
Entwickelt im Jahr 1956 hat dieses Sofa einen Edelstahlrahmen mit verchromter Oberfläche.
Designed in 1956, this sofa has a stainless steel frame with chrome finishing.
ParaCrawl v7.1
Isolier-2- und 3-Scheibenglas mit Edelstahlrahmen, mit Argon gefüllt.
Double and triple insulation glazing with stainless frames filled with argon.
ParaCrawl v7.1
Der Stoff Pop up ein Rahmen Banner wir tun, ist wasserdicht Banner mit Edelstahlrahmen.
The fabric pop up a frame banner we do is waterproof banner with stainless frame .
ParaCrawl v7.1
Die Antennen sind durch einen Edelstahlrahmen gegen Beschädigungen geschützt“, erklärt Ellie Lee.
The antennas are protected against damage by a stainless steel frame,” says Ellie Lee.
ParaCrawl v7.1
Der Kliklok MEC erfüllt die strengen Hygienestandards mit seinem offenen Edelstahlrahmen und den geneigten Oberflächen.
The Kliklok MEC meets the stringent sanitary standards with its open-channel stainless steel frame and angled surfaces.
ParaCrawl v7.1
Die Vor-Verwiegeeinheiten sind in der Regel SPS-gesteuert und hängen in einem Edelstahlrahmen über dem Zwischentank.
The pre-weighing units are typically PLC-controlled and hung in a stainless steel frame above the buffer tank.
ParaCrawl v7.1
Bei dieser zeitgemäßen Wasserwand wird Glas als Wasserlauf eingesetzt und in einem Edelstahlrahmen eingefasst.
In this modern glass water wall will be set up and run water in a stainless steel frame enclosed.
ParaCrawl v7.1
Das gängige Modell besteht aus einem hygienischen Gewebe, das auf einen Edelstahlrahmen gespannt ist.
The typical model consists of a hygenic fabric, which is stretched on a stainless steel frame.
ParaCrawl v7.1
Das kompakte Edelstahlrahmen macht daß die Anlage in einen 20' container weltweit geliefert werden kann.
The compact stainless steel frame makes the entire machine mobile, it can be transported in a standard 20' container.
ParaCrawl v7.1
Gehärtetes Glas-Geländer ist besteht aus einzelnen gehärtetes Glas Panel oder ohne Holzrahmen oder Edelstahlrahmen.
Tempered glass balustrade is consists of single tempered glass panel withou or without wooden frame or stainless steel frame.
ParaCrawl v7.1
Konkret handelt es sich um Mehrkanal-Prozesspanel PUC 44, das über ein Touch-Panel im Edelstahlrahmen verfügt.
Specifically, this is the multi-channel process panel PUC 44, which has a touch panel in the stainless steel frame.
ParaCrawl v7.1
Der Edelstahlrahmen bietet eine größere Korrosionsbeständigkeit, leicht zu reinigen und bietet ein modernes schau Schreibtisch.
Its structure is made in stainless steel, an easy to clean material resistant to corrosion, and gives the desk a modern look.
ParaCrawl v7.1
Der Edelstahlrahmen kann zum Beispiel auch mit einem Überzug aus Gold oder Platin geliefert werden.
For example, the stainless steel frame can also be supplied with a gold or platinum coating.
ParaCrawl v7.1
Der Edelstahlrahmen und die offene Bauweise entsprechen den hohen Hygienestandards für die Verarbeitung von Nahrungsmitteln.
The stainless steel frame and open machine design meet regulations and requirements for safe food handling.
ParaCrawl v7.1
Mit seinem Edelstahlrahmen ist dieses barstool stark und glättet und Ergänzungen irgendwie und alle Raumarten.
With its stainless steel frame, this barstool is sturdy and sleek, and complements any and all room styles.
ParaCrawl v7.1
Sehr schön verarbeitet mit einem Edelstahlrahmen und sowohl in seidigem Stoff als auch in PU-Kunstleder erhältlich.
Very nicely finished with a stainless steel frame and available in both silky fabric and PU artificial leather.
ParaCrawl v7.1
Die Plattenform besteht aus einer Rückwand aus Edelstahl, einem Edelstahlrahmen (Abstandhalter) mit den Innenabmessungen 500 x 190 mm und einer Dicke von 5,4 mm sowie einer Deckplatte aus 25 mm starkem Acrylglas.
The sheet mold is composed of a backplate made from stainless steel, a stainless steel frame (spacer) of internal dimensions 500×190 mm and thickness 5.4 mm and a top plate made from acrylic sheet of thickness 25 mm.
EuroPat v2
Couchtisch Glas - Criss Cross der niederländischen Edelmarke Eichholtz hat eine helle Tischplatte aus Glas und einen Edelstahlrahmen.
Glass coffee table 'Criss Cross' from the Dutch luxury label Eichholtz has a clear glass top with a stainless steel frame.
ParaCrawl v7.1
Die solide, mit Ultraschall verschweißte Verarbeitung von schlagfestem Polycarbonat und der Edelstahlrahmen halten schwersten Kräften stand.
The solid, ultrasonically-welded processing of high-impact polycarbonate, and the stainless steel frame, can withstand severe forces.
ParaCrawl v7.1