Translation of "Edelstahlausführung" in English

In Edelstahlausführung auch für aggressive Medien geeignet.
Also suitable for aggressive media in stainless steel version.
ParaCrawl v7.1
Die ausgereifte Technik und robuste Edelstahlausführung garantieren eine lange Nutzungsdauer.
The sophisticated technology and robust stainless steel design guarantee a long service life.
ParaCrawl v7.1
Dank Edelstahlausführung können auch korrosive Medien aufgesaugt werden.
Even corrosive media can be vacuumed thanks to the stainless steel construction.
ParaCrawl v7.1
Die Edelstahlausführung findet ihre Anwendung in der Lebensmittelindustrie, Fahrzeugreinigung und Industrie.
The stainless steel version is suitable for the use in the food industry, car wash and industry.
ParaCrawl v7.1
Sie haben die Wahl zwischen Eisen- und Edelstahlausführung.
You can choose between regular steel or stainless steel models.
ParaCrawl v7.1
In der Edelstahlausführung besitzt sie die Eleganz der elementaren Farbtöne der Herrenbekleidung.
The stainless steel version exudes the elegance of the fundamental colours of the masculine wardrobe.
ParaCrawl v7.1
Die Edelstahlausführung bietet bei Anwendungen in tropischen Regionen oder auf Schiffen bestmöglichen Korrosionsschutz.
The stainless steel design provides the best possible protection against corrosion for applications in tropical regions or at sea.
ParaCrawl v7.1
Edelstahlausführung ist bei allen Modellen auf Anfrage gegen Aufpreis lieferbar.
Stainless steel casing is available for all models upon request and for a surcharge.
ParaCrawl v7.1
Die ComEx Gehäuse sind aus hochschlagfestem Kunststoff oder in Edelstahlausführung erhältlich.
The ComEx casings are either made of highly impact-proof plastic or available in stainless steel.
ParaCrawl v7.1
Die Fasshaltegurte können wahlweise ebenfalls in Edelstahlausführung geliefert werden.
The drum holding belts can also be delivered in stainless-steel execution.
ParaCrawl v7.1
Die Geräte sind in 3 Baugrößen, 6 Leistungsstufen sowie in Edelstahlausführung lieferbar.
The units come in 3 sizes, 6 performance levels, and a stainless steel finish.
ParaCrawl v7.1
Hierfür wählte MULTIVAC die Beckhoff Control Panel in hochwertiger Edelstahlausführung.
MULTIVAC chose the Beckhoff Control Panel in a high-quality stainless steel finish for this.
ParaCrawl v7.1
Für die Fertigung im Reinraum eignen sich präzise arbeitende elektrische Spritzgießmaschinen in Edelstahlausführung.
Precisely operating electric injection moulding machines in stainless steel versions are ideally suited for clean room production.
ParaCrawl v7.1
Durch die Edelstahlausführung ist es auch für aggressive Medien geeignet.
The stainless steel version means it is also suitable for aggressive media.
ParaCrawl v7.1
Die Verankerung am Boden erfolgt über zwei Rohrstützen in verzinkter oder Edelstahlausführung.
Anchoring to the floor is carried out using two pipe sockets in either galvanized or stainless steel design.
ParaCrawl v7.1
Alle DEPRAG Edelstahlmotoren sind standardmäßig mit einem Hochmoment-Planetengetriebe in Edelstahlausführung kombiniert.
DEPRAG stainless steel motors are fitted with planetary gears made from stainless-steel as standard.
ParaCrawl v7.1
Es gibt sie in Edelstahlausführung oder kunststoffummantelt für Labor- und On-line-Einsatz.
They are available in stainless steel or shrouded in plastic for lab and online use.
ParaCrawl v7.1
Auch Platten mit einer Maximalbreite von 1495 mm sind jetzt in Edelstahlausführung lieferbar.
Panels with a maximum width of 1495 mm are now also available in stainless steel.
ParaCrawl v7.1
Bisher wurden hauptsächlich Isolatoren in Edelstahlausführung eingesetzt.
Isolators in stainless steel versions have primarily been applied so far.
ParaCrawl v7.1
Die kunststoffverarbeitende Industrie profitiert hier von LTA Luftfiltern in Edelstahlausführung.
The plastics processing industry benefits from LTA air filters in a stainless steel design.
ParaCrawl v7.1
Das Beckhoff-EtherCAT-Box-System wird durch Module in Edelstahlausführung ergänzt.
The Beckhoff EtherCAT Box system is complemented by modules in stainless steel design.
ParaCrawl v7.1
Auch die neue Beckhoff-Servomotoren-Serie AM8800 ist in Edelstahlausführung verfügbar.
The new Beckhoff AM8800 servomotor series is also available in stainless steel design.
ParaCrawl v7.1
Sämtliche wasserführenden Komponenten sind für Kühlkreisläufe ohne Korrosionsschutz alternativ in Edelstahlausführung verfügbar.
All water-bearing components are also available in stainless steel as an alternative for cooling circuits without corrosion protection.
ParaCrawl v7.1
Das Haltesystem GM SOB ist ein abgehängtes, flächenbündig-punktgehaltenes System in Edelstahlausführung.
The GM SOB support system is a suspended, flush, point-fitted system in stainless steel design.
ParaCrawl v7.1
Die komplette Anlage ist durch Ihre Edelstahlausführung leicht zu reinigen.
The complete system is easy to clean thanks to the stainless-steel design.
ParaCrawl v7.1
Diese sind als Gastronorm-Vakuumbehälter oder auch in Kunststoff- oder Edelstahlausführung lieferbar.
These are available as gastronorm vacuum cases or in plastic or stainless steel.
ParaCrawl v7.1
Alle unsere Fahrzeuge sind in Edelstahlausführung gefertigt und vollständig isoliert.
Moreover, all our vehicles are high-grade steel models as well as completely insulated.
ParaCrawl v7.1
Alle technischen Features der Edelstahlausführung wurden auch bei dieser Ausführung konsequent umgesetzt.
All technical features of the stainless steel version have also been consistently incorporated into this version.
ParaCrawl v7.1
Edelstahlausführung - Querstreben, Kupplungshebel und Rollenseilfenster sind aus Edelstahl!
Stainless steel - cross bars, clutch lever and roller fairlead are made??of stainless steel!
ParaCrawl v7.1