Translation of "Eckzimmer" in English

Bereitet das Eckzimmer für Hatun Hürrem vor.
Prepare the chamber in the corner for Hürrem Hatun.
OpenSubtitles v2018
Es ist das Eckzimmer im ersten Stock.
It's the corner room on the first floor.
OpenSubtitles v2018
Sie hat ein Eckzimmer, groß...
She's got a corner room, big...
OpenSubtitles v2018
Sanbao, besorg uns dieses Eckzimmer.
San Bao, get us that room over there.
OpenSubtitles v2018
Dieses geräumige Eckzimmer verfügt über einen separaten Schminktisch und ein Schlafsofa.
This spacious corner room features a separate vanity and a sofa bed.
ParaCrawl v7.1
Fragen Sie nach einem der Eckzimmer, da diese besonders lichtdurchflutet sind.
Ask for one of its corner rooms which are particularly light-filled.
ParaCrawl v7.1
Dieses Eckzimmer verfügt über ein eigenes Bad mit einer Whirlpool-Badewanne.
This corner room includes a private bathroom with a spa bath.
ParaCrawl v7.1
Das großes Eckzimmer bietet viel Privatsphäre.
Large room located in the corner offers privacy.
ParaCrawl v7.1
Mit diesem Eckzimmer genießen Sie zusätzliche Ansichten mit Fenstern auf zwei Seiten.
With this corner room, you'll enjoy extra views with windows on two sides.
ParaCrawl v7.1
Dieses Eckzimmer mit Blick auf Lissabon ist mit einem Flachbild-TV ausgestattet.
This corner room features views of Lisbon and has a flat screen TV.
ParaCrawl v7.1
Dieses Eckzimmer ist mit Klimaanlage, einem Haartrockner und einem eigenen Bad ausgestattet.
This corner room is equipped with air conditioning, hairdryer and private bathrooms.
ParaCrawl v7.1
In diesem Fall, schlafen in einem Eckzimmer mit Blick auf Krone.
In this case, sleep in a corner room overlooking crown.
ParaCrawl v7.1
Die Studio-Suiten sind Eckzimmer im Studio-Layout mit einem 180-Grad-Blick auf die Stadt.
The studio suites are corner rooms with studio apartment layouts offering 180-degree city views.
ParaCrawl v7.1
Dies ist ein großer sonniger Eckzimmer im zweiten Stock des Hauses Maine.
This is a large sunny corner room on the second floor of our Maine House.
ParaCrawl v7.1
Diese Eckzimmer auf den Etagen 19 bis 26 bieten eine 270-Grad-Aussicht auf Tokio.
Corner rooms are located on the 19-26th floors, with 270-degree views of Tokyo.
ParaCrawl v7.1
Dieses elegante Eckzimmer bietet mehr Platz und Zugang zum The Club.
Offering more space, this elegant corner room features access to The Club.
ParaCrawl v7.1
Ich hatte ein Eckzimmer in der dritten Etage, 7 m über Grund.
I inhabited a room at the corner of the house on the third floor, 7 m above the ground.
ParaCrawl v7.1
Das Eckzimmer verfügt über einen 42-Zoll-Flachbild-Kabel-TV, einen Sitzbereich und einen Schreibtisch.
This corner room offers a 42" flat-screen cable TV, seating area and work desk.
ParaCrawl v7.1
Die Eckzimmer an der Vorderseite haben ein großes Licht als Überschuss.
The front corner rooms have plenty of light as surplus.
CCAligned v1
Dieses Eckzimmer verfügt über einen 37-Zoll-Flachbild-TV, einen Kühlschrank und eine Kaffeemaschine.
This corner room includes a 37-inch flat-screen TV, a refrigerator and a coffee maker.
ParaCrawl v7.1
Dieses stilvolle Eckzimmer bietet mehr Platz und eine Nespresso-Maschine.
Offering more space, this stylish corner room comes with a Nespresso machine.
ParaCrawl v7.1
Einige der Unterkünfte sind Eckzimmer und einige begrüßen Sie auf den oberen Etagen.
Some of these units are corner rooms and some are located on high floors.
ParaCrawl v7.1
Es war ein Eckzimmer, nicht sehr groß und ziemlich schmal.
It was a corner room, not large, rather narrow.
ParaCrawl v7.1
Monticello ist ein großes Eckzimmer im zweiten Stock des Haupthauses.
Montpelier is a large corner room on the second floor of the main house.
ParaCrawl v7.1
Wir hatten das Eckzimmer mit einem Balkon wie Grill.
We got the corner room with a balcony like grill.
ParaCrawl v7.1
Ein Eckzimmer mit viel Tageslicht, bieten das Zimmer Himmelbett Doppelbett.
A corner room with lots of natural light, the room features a queen-sized, four-poster bed.
ParaCrawl v7.1
Jessicas Zimmer ist ein Eckzimmer befindet sich auf Straßenniveau.
Jessica’s Room is a corner room located on the street level.
ParaCrawl v7.1
Die zwei Eckzimmer des Hotels verfügen neben einer Dusche zusätzlich über eine Badewanne.
The two corner rooms not only provide a shower but an additional bathtub.
ParaCrawl v7.1
Dieses klimatisierte Eckzimmer bietet eine Aussicht auf die Bucht von San Francisco.
This air-conditioned corner room features panoramic San Francisco Bay views.
ParaCrawl v7.1