Translation of "Ebenenübergreifend" in English
Ob
die
Eigenschaften
ebenenspezifisch
oder
ebenenübergreifend
gelten,
hängt
von
der
eingesetzten
Datenbank
ab:
The
database
you
use
determines
if
the
properties
apply
to
a
specific
level
or
all
levels:
ParaCrawl v7.1
Das
Zusammenspiel
aus
Hardwarekomponenten
mit
den
entsprechenden
Softwaretools
bietet
die
Basis,
Maschinen
im
Warenfluss
auch
ebenenübergreifend
voneinander
lernen
zu
lassen
und
eine
intelligente
(lokale)
Steuerung
zu
gewährleisten
–
ohne
Qualitäts-
und
Performanceverlust.
The
interaction
of
hardware
components
and
the
corresponding
software
tools
serves
as
the
basis
for
allowing
machines
in
the
flow
of
goods
to
learn
from
each
other
–
including
across
different
levels
–
and
ensures
intelligent
(local)
control
without
compromising
on
quality
or
performance.
ParaCrawl v7.1
Wichtig
ist,
die
einzelnen
Katastrophenvorsorgestrukturen
ebenenübergreifend
miteinander
zu
vernetzen,
um
die
Kooperation
und
Koordination
effektiv
zu
gestalten.
It
is
important
to
network
the
individual
disaster
risk
management
structures
across
levels
to
ensure
effective
cooperation
and
coordination.
ParaCrawl v7.1
Ebenenübergreifend:
Wird
diese
zusätzliche
Option
ausgewählt,
dann
wird
die
Operation
Vorheriger/Nächster
über
Zeichnungsgrenzen
hinaus
ausgeführt.
Do
not
stop
on
level:
If
this
additional
option
is
checked,
then
the
Previous/Next
operation
extends
beyond
individual
drawings.
ParaCrawl v7.1