Translation of "Dvd hülle" in English
Templates
für
alle
möglichen
Boxformen
wie
CD,
DVD
Hülle
und
Softwarebox
sind
aber
schon
dabei.
But
templates
for
all
kinds
of
Boxformen
such
as
CD,
DVD
case
and
Softwarebox're
at
it.
ParaCrawl v7.1
Nimm
eine
DVD
Hülle
zur
Hand
und
kontrolliere
die
Geschenke
auf
eine
ähnliche
Größe.
Take
a
DVD
box
and
compare
to
gifts
of
similar
size.
ParaCrawl v7.1
Es
begann
vor
einem
Monat,
als
mir
Mark
"Vom
Winde
verweht"
ausgeliehen
hatte,
-
aber
es
war
die
falsche
DVD
in
der
Hülle.
It
all
started
a
month
ago
when
Mark
rented
Gone
with
the
Wind
for
me,
but
it
had
the
wrong
DVD
in
it.
OpenSubtitles v2018
Beim
Kauf
der
Audials
Windows
Software
hast
du
in
einer
Box
eine
DVD
mit
einer
Hülle
erhalten.
When
you
bought
the
Audials
Windows
software,
you
got
a
DVD
with
a
case
in
a
box.
ParaCrawl v7.1
Während
er
die
Tonne
trug
und
über
Kopfhörer
ein
Phonogramm
hörte,
das
S.
Zagnij
aus
Phonogrammen
der
beiden
Kollektiven
Aktionen
aus
dem
Jahr
1985
„Tonne“
und
„Russische
Welt“
(das
Zusammenzimmern
des
Hasen)
zusammengestellt
hatte,
bewegte
sich
Kulik
mit
zwei
Assistenten
in
seiner
Begleitung
am
rechten
Ufer
der
Jauza
entlang
von
der
Eisenbahnbrücke
(wo
einige
Kollektive
Aktionen
durchgeführt
wurden
und
das
Phonogramm
der
Aktion
„Tonne“
entstand)
zu
dem
Baum,
an
dem
bei
der
Aktion
„Drei
Megaphone
für
Kapiton“
die
Hülle
mit
der
DVD
einer
Videoaufzeichnung
der
„Russischen
Welt“
zurückgelassen
wurde
(den
Baum
mit
der
DVD-Hülle
sollte
Kulik
an
dem
roten
Kreis
aus
Karton
mit
der
Aufschrift
„Sanatorien
der
Gewerkschaften
der
UdSSR)
erkennen,
der
an
einem
Baum
am
anderen
Ufer
der
Jauza
genau
gegenüber
dem
Baum
mit
der
Hülle
befestigt
war).
Carrying
the
barrel
and
wearing
headphones,
through
which
he
listened
to
a
soundtrack
created
by
S.
Zagniy
from
the
soundtracks
of
two
CA
actions
of
1985,
“The
Barrel”
and
“Russian
World”
(the
construction
of
the
rabbit),
Kulik
and
two
assistants
headed
along
the
right
bank
of
the
Yauza
River
away
from
the
railroad
bridge
(where
several
CA
actions
had
taken
place
and
the
soundtrack
for
the
action
“The
Barrel”
had
been
recorded)
and
toward
the
tree
where,
during
the
action
“Three
Megaphones
for
Kapiton,”
a
box
with
the
DVD
recording
of
the
action
“Russian
World”
was
left
(Kulik
was
to
identify
the
tree
with
the
box
by
a
red
cardboard
disk
with
the
inscription
“Sanatoria
of
the
Trade-Unions
of
the
USSR,”
which
was
attached
to
a
tree
on
the
Yauza’s
other
bank,
directly
opposite
the
tree
with
the
box).
ParaCrawl v7.1
Die
entsprechende
CD-ROM
oder
DVD-
Hüllen
sind
auf
der
linken
Seite
des
Bildschirms
angezeigt.
The
appropriate
CD
or
DVD
covers
are
shown
on
the
left
side
of
the
screen.
ParaCrawl v7.1
In
Disketch
können
Sie
DVD-
und
CD-Cover
erstellen
sowie
Inlays
für
DVD-
und
CD-Hüllen
gestalten
und
dann
eine
DVD
oder
CD
bedrucken.
Within
Disketch
you
can
create
CD
and
DVD
disc
labels
as
well
as
cover
images
for
CD
and
DVD
jewel
cases.
ParaCrawl v7.1
Mit
LabelMagic
können
Sie
jede
Art
von
Bild
verwenden,
das
zum
Standard-CD-
und
DVD-
Hüllen-Format
passt.
With
LabelMagic
you’ll
use
any
type
of
image
that
adapts
to
the
standard
CD
and
DVD
cover
format.
ParaCrawl v7.1