Translation of "Durchlaufkosten" in English
Die
Herausforderung
besteht
jetzt
darin,
Produktionstechnologien
einzusetzen
und
aufzurüsten,
die
Flexibili
tät
erlauben,
Produktvarianten
bewältigen
und
Produktions-
oder
Durchlaufkosten
verringern
können.
The
challenge
now
is
to
employ
and
upgrade
manufacturing
technologies
that
allow
flexibility
and
can
accommodate
product
variations
and
reduce
manufacturing
or
turnaround
costs.
ParaCrawl v7.1
Sonstige
Fremdkosten
oder
Kosten
von
Zusatzleistungen,
z.B.
für
die
Nutzung
von
Ausschnittdiensten,
Veranstaltungskosten,
Lizenzgebühren,
Rechtsberatungen,
Versicherungen
usw.
werden
–
auf
Wunsch
auch
unter
Vorlage
der
Fremdrechnungen
–
als
Durchlaufkosten
gegen
Nachweis
weiterberechnet.
Upon
request
other
external
costs
or
costs
for
additional
services,
e.g.
for
the
use
of
cutting
services,
event
costs,
licence
fees,
legal
consultation,
insurance,
etc.,
will
be
charged
as
processing
costs
upon
provision
of
proof;
upon
request
the
external
invoices
will
be
presented.
ParaCrawl v7.1
Auch
im
Vergleich
der
Betriebsgrößenklassen
innerhalb
einer
Region
ergeben
sich
kaum
Kostenunterschiede
bei
den
sogenannten
pagatorischen
Kosten,
d.h.
den
Durchlaufkosten
für
Futter,
Saatgut,
Gebäude,
Maschinen.
And
when
farm
size
categories
within
a
region
are
compared
there
are
hardly
any
cost
differences
in
paid
costs,
i.e.
the
production-related
costs
of
feed,
seed,
buildings
and
machinery.
ParaCrawl v7.1