Translation of "Durchgang messen" in English

Sie können jeden Streifen in einem Durchgang messen.
You measure each strip in one pass.
ParaCrawl v7.1

Räume der Raum, um den Durchgang zu messen, wurden nur die Toiletten geeignet.
Spaces of the room to measure the single pass, only the toilets were suitable.
ParaCrawl v7.1

Der optische Sensor ist in der Lage, sowohl die Durchbiegung von Displayglas als auch die Glasdicke in einem Durchgang gleichzeitig zu messen.
The optical sensor can measure both the warping of the screen glass and also the glass thickness in one pass at the same time.
ParaCrawl v7.1

Sie können alle Streifen in einem Durchgang oder in zwei Durchgängen messen.
You measure each strip in one pass or in two passes.
ParaCrawl v7.1

Sie können jeden Streifen in einem Durchgang oder in zwei Durchgängen messen.
You measure each strip in one pass or in two passes.
ParaCrawl v7.1

Die benutzerfreundlichen Kapillarflussporometer messen durchgängige Poren in Filtermaterialien.
The easy-to-use capillary flow porometers measure through pores in filtering materials.
ParaCrawl v7.1

Wenn das Linoleum dicht und dick, für einen Durchgang des Messers beide Kanten durchzuschneiden es ist unmöglich.
If dense and thick, for one pass of a knife both edges it is impossible to cut linoleum.
ParaCrawl v7.1

Den ersten Durchgang vom Messer, das nadreskoj nennen, beenden so, um des Ornaments nicht die Grenzen zu überschreiten.
The first pass by a cutting torch which name nadrezkoj, stop so that not to fall outside the limits an ornament.
ParaCrawl v7.1