Translation of "Durchführungsbeschluss" in English

Der Durchführungsbeschluss 2013/740/EU wird aufgehoben.
Implementing Decision 2013/740/EU is repealed.
DGT v2019
Der Durchführungsbeschluss 2013/741/EU wird aufgehoben.
Implementing Decision 2013/741/EU is repealed.
DGT v2019
Der Durchführungsbeschluss 2014/709/EU sollte daher entsprechend geändert werden.
Implementing Decision 2014/709/EU should therefore be amended accordingly.
DGT v2019
Der Durchführungsbeschluss 2014/709/EU wird wie folgt geändert:
Implementing Decision 2014/709/EU is amended as follows:
DGT v2019
Der Durchführungsbeschluss 2014/909/EU sollte entsprechend geändert werden.
Implementing Decision 2014/909/EU should be amended accordingly.
DGT v2019
Der Durchführungsbeschluss (EU) 2015/73 wird aufgehoben.
Implementing Decision (EU) 2015/73 is repealed.
DGT v2019
Der Durchführungsbeschluss 2013/734/EU wird aufgehoben.
Implementing Decision 2013/734/EU is repealed.
DGT v2019
Der Durchführungsbeschluss 2013/737/EU wird aufgehoben.
Implementing Decision 2013/737/EU is repealed.
DGT v2019
Der Durchführungsbeschluss (EU) 2015/2460 sollte daher entsprechend geändert werden.
Implementing Decision (EU) 2015/2460 should therefore be amended accordingly.
DGT v2019
Der Durchführungsbeschluss 2014/908/EU wird wie folgt geändert:
Implementing Decision 2014/908/EU is amended as follows:
DGT v2019
Der Durchführungsbeschluss 2013/676/EU sollte daher entsprechend geändert werden —
Implementing Decision 2013/676/EU should therefore be amended accordingly,
DGT v2019
Der Durchführungsbeschluss 2013/676/EU wird wie folgt geändert:
Implementing Decision 2013/676/EU is amended as follows:
DGT v2019
Der Durchführungsbeschluss 2012/830/EU sollte daher entsprechend geändert werden.
Implementing Decision 2012/830/EU should therefore be amended accordingly.
DGT v2019
Der Durchführungsbeschluss (EU) 2016/17 wird aufgehoben.
Implementing Decision (EU) 2016/17 is repealed.
DGT v2019
Der Durchführungsbeschluss 2013/780/EU sollte daher entsprechend geändert werden.
Implementing Decision 2013/780/EU should therefore be amended accordingly.
DGT v2019
Der Durchführungsbeschluss 2013/780/EU wird wie folgt geändert:
Implementing Decision 2013/780/EU is amended as follows:
DGT v2019
Der Durchführungsbeschluss (EU) 2016/1968 sollte daher entsprechend geändert werden.
Implementing Decision (EU) 2016/1968 should therefore be amended accordingly.
DGT v2019
Der Durchführungsbeschluss (EU) 2015/2371 wird aufgehoben.
Implementing Decision (EU) 2015/2371 is repealed.
DGT v2019
Der Durchführungsbeschluss (EU) 2015/2370 wird aufgehoben.
Implementing Decision (EU) 2015/2370 is repealed.
DGT v2019
Der Durchführungsbeschluss (EU) 2015/2368 wird aufgehoben.
Implementing Decision (EU) 2015/2368 is repealed.
DGT v2019
Der Durchführungsbeschluss (EU) 2015/2369 wird aufgehoben.
Implementing Decision (EU) 2015/2369 is repealed.
DGT v2019
Der Durchführungsbeschluss (EU) 2016/2008 wird wie folgt geändert:
Implementing Decision (EU) 2016/2008 is amended as follows:
DGT v2019
Der Durchführungsbeschluss (EU) 2016/412 sollte daher entsprechend geändert werden.
Implementing Decision (EU) 2016/412 should therefore be amended accordingly.
DGT v2019
Der Durchführungsbeschluss (EU) 2016/1918 wird wie folgt geändert:
HAS ADOPTED THIS DECISION:
DGT v2019
Der Durchführungsbeschluss (EU) 2016/1138 wird wie folgt geändert:
Implementing Decision (EU) 2016/1138 is amended as follows:
DGT v2019