Translation of "Dunkler als" in English

Die Fransen sind manchmal auch geringfügig dunkler als die Grundfarbe.
The fringes are sometimes also slightly darker than the ground colour.The males have small, feathered antennae.
Wikipedia v1.0
Mähne und Schweif sind dunkler als der Körper aber nicht schwarz sondern dunkelbraun.
The points are chocolate-colored and the coat is darker than the amber dun.
Wikipedia v1.0
Der Vorderrand selber kann etwas dunkler als die Grundfarbe sein.
The front edge itself may be slightly darker than the ground color.
Wikipedia v1.0
Diese Farbe ist ein wenig dunkler als jene.
This color is a bit darker than that one.
Tatoeba v2021-03-10
Das Fleisch ist fettärmer und dunkler als das anderer Schafrassen.
Its meat is considered a delicacy, and is leaner and darker than that of other breeds of sheep.
Wikipedia v1.0
Der Kopf ist deutlich dunkler als der übrige Körper und ungefleckt.
The head is darker than the rest of the body, and without marks.
Wikipedia v1.0
Der Gefäßbündelring am Nabelende kann leicht dunkler gefärbt sein als üblich.
The vascular ring at the heel end may be slightly darker in colour than normal.
DGT v2019
Die gebrochenen Fasern sind dunkler als der Rest und damit sichtbar.
The broken fibers appear darker than the rest of the paper and therefore visible.
OpenSubtitles v2018
Wir haben alle eine Vergangenheit, Botschafter, manche dunkler als andere.
We all have pasts, Ambassador, some darker than others.
OpenSubtitles v2018
Und du bist dunkler, als man überhaupt sein kann.
And you're as dark as they come.
OpenSubtitles v2018
Du Idiotin, du bist doch 50 Nuancen dunkler als Drake.
Well, fool, you're, like, fifty shades darker than Drake.
OpenSubtitles v2018
War er heller oder dunkler als ich?
Was he lighter or darker than me?
OpenSubtitles v2018
Sie sind dunkler, als ich dachte.
You have more skin color than I thought you would.
OpenSubtitles v2018
Es scheint hier auch dunkler, als würdest du schwächere Glühbirnen benutzen.
It even seems a little darker in here... like you're using a lower-watt bulb or something.
OpenSubtitles v2018
Erde, die satter und dunkler als deine war.
Dirt that was richer and darker than yours.
OpenSubtitles v2018
Ist einer dunkler als die Tüte, ist er unterste Klasse.
Skin darker than the bag is low-class. Man don't get the respect he deserves.
OpenSubtitles v2018
Nur die Vergleichslinie war dunkler, als ich draufgepinkelt habe.
The surge line was darker than the reference line when I peed on it. Hug-Ana-ma!
OpenSubtitles v2018
Die roten Federn sind dunkler als bei den anderen Unterarten.
The red plumage is slightly darker in this subspecies.
Wikipedia v1.0
Eine ist viel dunkler als die andere.
One is much deeper than the other.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

als als an als erstes als zweites als in
vermarktet als als als dunkler verwenden als
als am dunkler als